John Carver — Mayflower-matkustaja ja Plymouthin ensimmäinen kuvernööri
John Carver — Mayflowerin johtaja ja Plymouthin ensimmäinen kuvernööri: separatisti, rahoittaja ja Leidenin seurakunnan keskeinen hahmo Uuden maailman siirtokunnassa.
John Carver (n. 1584–1621) oli yksi Mayflowerin matkustajista ja merkittävä johtohahmo siirtokunnan perustamisessa. Hän oli keskeinen osallistuja matkajärjestelyissä, allekirjoitti Mayflower Compactin ja valittiin Plymouthin siirtokunnan ensimmäiseksi kuvernööriksi. Carver tunnetaan myös siitä, että hän rahoitti osin matkustusta ja tuki seurakuntansa jäseniä taloudellisesti.
Elämä ennen Mayfloweria
Carverin uskotaan olevan kotoisin Doncasterista, Yorkshiresta Englannista. Hänestä tuli varhainen separatisti, joka oli tyytymätön Englannin kirkon opetuksiin ja liittoutui samanmielisten kanssa. Carver muutti muiden separatistien tavoin Alankomaihin, jossa hänestä tuli aktiivinen jäsen Leidenin seurakunnassa.
Leidenissä Carver toimi diakonina ja seurakunnan kirjat kertovat, että hänen ensimmäinen vaimonsa Mary ja heidän lapsensa kuolivat noin vuonna 1609. Myöhemmin hän meni naimisiin Katherine Whiten kanssa; Katherine oli myös separatistikokouksen jäsen ja kotoisin Nottinghamshirestä. Carver solmi läheiset suhteet kirkon johtajiin, erityisesti pastori John Robinsoniin, ja ystävystyi myös järjestelyissä tärkeän roolin saaneen Robert Cushmanin kanssa.
Matkajärjestelyt ja rahoitus
Seurakunta päätti etsiä mahdollisuuden siirtyä uuteen maahan, Virginian siirtokuntaan, jotta he voisivat harjoittaa uskontoaan vapaammin. Carver ja Robert Cushman valittiin tekemään yhteyksiä ja neuvottelemaan tarvittavista järjestelyistä. Vuonna 1617 he aloittivat keskustelut useiden lontoolaisten liikemiesten ja niin kutsuttujen Merchant Adventurers -ryhmän kanssa, jotka olivat kiinnostuneita sijoittamisesta Uuteen maailmaan ja hankkeen voitontuottopotentiaalista.
Kesällä 1620 Carver osallistui hankintoihin ja järjestelyihin yhdessä muiden edustajien kanssa. Kesäkuussa 1620 hän ja Christopher Martin olivat Southamptonissa ostamassa tarvikkeita Mayflowerin matkaa varten. Carverilla oli omaisuutta, ja hän käytti osan varoistaan seurakunnan ja matkan tukemiseen; hänen taloudellinen panoksensa oli tärkeä matkan toteutumiselle.
Mayflower, Compact ja Plymouthin varhaiset vuodet
Mayflower saapui Uuteen maailmaan syksyllä 1620 ja ryhmä allekirjoitti 11. marraskuuta 1620 ns. Mayflower Compactin, joka loi perustan siirtokunnan yhteiselle hallinnolle ja itsehallinnolle. Carver oli yhdenmukaisesti mukana sopimuksen tekemisessä ja hänen johtajuutensa tunnustettiin, minkä seurauksena hänet valittiin siirtokunnan ensimmäiseksi kuvernööriksi.
Kuvernöörinä Carver osallistui asutuksen alkuvaiheen järjestelyihin: yhteisön kokousten johtamiseen, tarvikkeiden jaon koordinointiin sekä suhteiden rakentamiseen paikallisten intiaanien kanssa aloitusvaiheen turvaamiseksi. Ensimmäinen talvi oli ankarin monille siirtolaisille ja suurin osa matkustajista sairastui tai kuoli. John Carver menehtyi kuitenkin suhteellisen pian siirtokunnan perustamisen jälkeen; hän kuoli vuonna 1621 ja seuraajaksi kuvernööriksi valittiin William Bradford.
Perintö
John Carveria pidetään merkittävänä henkilönä Plymouthin siirtokunnan perustamisessa: hän auttoi järjestämään matkan, tuki yhteisöä taloudellisesti ja toimi ensimmäisenä valtionpäämiehenä uuden siirtokunnan alkuvaiheessa. Hänen hautapaikkansa tarkka sijainti ei ole tiedossa; kuten monien alkuasukkaiden kohdalla, kuolleiden hautapaikat jäivät usein merkitsemättömiksi ensimmäisten vaikeiden vuosien aikana.
Carverin muisto elää paikannimissä ja kansanperinteessä: esimerkiksi Carver County Minnesotassa ja kaupunki Carver Massachusettsissa on nimetty hänen mukaansa. Mayflowerin matkustajien ja erityisesti siirtokunnan ensimmäisten johtajien toiminta on pyritty säilyttämään historian ja muistomerkkien kautta, ja John Carver mainitaan usein ensimmäisen keinonvaltion ja siirtolaisuuden varhaisena järjestäjänä.
Lisätietoja: Carverin rooliin liittyvät tiedot perustuvat Leidenin seurakunnan arkistoihin, Mayflowerin matkakirjoituksiin ja Plymouthin varhaisiin kronikoihin. Monet yksityiskohdat hänen yksityiselämästään ovat rajallisesti dokumentoituja, minkä vuoksi joistakin asioista esitetään erilaisia tulkintoja.

Mayflower Plymouthin satamassa, kirjoittanut William Halsall (1882).
Voyage
Mayflower lähti Plymouthista, Englannista 16. syyskuuta 1620. Matkustajia oli 102 ja miehistöä 30-40. Marraskuun 19. päivänä 1620 Mayflower saapui maihin Cape Codin koukkuun. He nousivat maihin 21. marraskuuta. He kirjoittivat Mayflower Compactin, joka sisälsi säännöt siitä, miten he asuisivat ja kohtelisivat toisiaan. Mayflowerin oli tarkoitus laskeutua Virginian siirtokuntaan, mutta laiva vaurioitui liikaa, ja he joutuivat laskeutumaan Cape Codiin, jota nyt kutsutaan Provincetownin satamaksi.
Carver oli hyvin koulutettu ja reilu kaikkia kohtaan, joten matkustajat valitsivat hänet Mayflowerin johtajaksi. Kun he laskeutuivat maihin, ihmiset valitsivat hänet ensimmäiseksi kuvernöörikseen.

Mayflowerin sopimuksen allekirjoittaminen 1620 , Jean Leon Gerome Ferrisin maalaus 1899.
Plymouthin siirtokunnassa
Carver jätti aluksen ja lähti maalle etsimään turvallista paikkaa, jossa he kaikki voisivat asua. William Bradford, John Carver, Myles Standish, Edward Winslow, John Howland, Richard Warren, Stephen Hopkins ja Edward Doty lähtivät myös matkaan. Hopkins oli hyvin avulias. Hän oli nähnyt intiaaneja ollessaan Jamestownissa. Eräällä matkalla Bradford kertoi, että he lähtivät matkaan pakkasella. Monet miehistä olivat sairaita, ja kun he lähtivät liikkeelle, suolasumu jäätyi heidän takkeihinsa. He näkivät intiaaneja. He olivat leikkaamassa valasta, joka oli hyvin suuri. Kun he näkivät miesten tulevan heitä kohti, intiaanit pakenivat. Yöllä he yrittivät suojautua kylmältä ja intiaaneilta.
Carver työskenteli ahkerasti muiden miesten kanssa rakentaakseen taloja, jotta ihmiset pysyisivät lämpiminä. Hän metsästi ja kalasti ja auttoi ruoan istuttamisessa.
Tuona aikana intiaani Samoset vieraili Plymouthin siirtokunnassa, ja sitten saapui myös päällikkö Massasoit. Kuvernööri Carver teki heidän kanssaan rauhansopimuksen. 23. maaliskuuta 1621 John Carver valittiin jälleen Plymouthin kuvernööriksi. Kansa sanoi, että John Carver oli mies, jonka he hyväksyivät hyvin.
Huhtikuun alussa vuonna 1621, kun kuvernööri Carver oli työskennellyt pellolla kuumana päivänä, hän valitti kipua päässään. Hän palasi taloonsa lepäämään. Muutaman päivän kuluessa hän kuoli. William Bradford totesi, että vaikka Carver oli varakas mies, hän oli tehnyt kovasti töitä kaikkien rinnalla.
Thomas Weston oli yksi niistä miehistä, jotka auttoivat maksamaan pyhiinvaeltajien matkan. Hän arvosteli pyhiinvaeltajia siitä, etteivät he olleet lastanneet palaavaan Mayfloweriin turkiksia ja muita tavaroita maksaakseen heille takaisin. Kuvernööri William Bradford lähetti heille kirjeen, jossa hän kertoi kaikista heidän ongelmistaan. Hän syytti Thomas Westonia ja totesi, että kuvernööri John Carver "oli raatanut itsensä kuoliaaksi tuona keväänä, eikä hänen ja muiden ahkerien miesten henkien menetystä voi arvostaa millään hinnalla".
Carver on haudattu Cole's Hill Burial Ground -hautausmaalle Plymothissa, Massachusettsissa.
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Kuka oli John Carver?
V: John Carver (n. 1584- 1621) oli Mayflowerin matkustaja, johtava henkilö matkan aikana ja Mayflower Compactin allekirjoittaja sekä Plymouthin siirtokunnan ensimmäinen kuvernööri. Hän oli Englannin Yorkshiren Doncasterista kotoisin oleva separatisti, joka ei uskonut Englannin kirkon opetuksiin.
Kysymys: Mitä uskontoa John Carver harjoitti?
V: John Carver harjoitti separatismia ja kuului ranskalaiseen vallonikirkkoon Leidenissä, Alankomaissa. Hänen uskontonsa ei myöskään ollut sallittua siellä, missä he asuivat.
K: Kuinka vanha John Carver oli, kun hänestä tuli diakoni?
V: John Carverista uskotaan tulleen diakoni noin 25-vuotiaana, joskus ennen vuotta 1584.
K: Keitä olivat muutamat muut ranskalaisen kirkon jäsenet Leidenissä?
V: Muita Leidenin ranskalaisen kirkon jäseniä olivat muun muassa Mayflowerin matkustaja Francis Cooke ja hänen vaimonsa sekä Philip Delano, joka saapui Plymouthiin vuonna 1621 Fortune-aluksella.
Kysymys: Mitä suunnitelmia Robert Cushman auttoi tekemään Mayflowerin matkaa varten?
V: Robert Cushman auttoi tekemään suunnitelmia William Brewsterin pakoa kuningas Jaakko I:n luota järjestämällä retkikunnan Virginian siirtokuntaan, jossa he saattoivat harjoittaa uskontoaan vapaasti. Vuonna 1617 Cushman alkoi keskustella Virginia Company -yhtiön virkamiesten kanssa yhdessä kirkon jäsenen John Carverin kanssa järjestääkseen tarvikkeita heidän matkaansa Mayflowerilla.
Kysymys: Kuinka paljon rahaa John Carver antoi Mayflowerin matkaa varten?
V: Koska John Carver oli hyvin varakas, uskotaan, että hän antoi suuren osan omista rahoistaan Mayflowerin matkaan ja muihin menoihin, joita kirkon jäsenille aiheutui heidän suunnitellessaan matkaansa Amerikkaan.
K: Mitä tapahtui Marialle ja hänen lapselleen? V: Leidenin kirkon tietojen mukaan Maria ja hänen lapsensa kuolivat joskus vuoden 1609 tienoilla.
Etsiä