Sinhali

Sinhala tai singhalesin kieli, josta aiemmin käytettiin nimitystä singhalesin kieli, on singhalesien kieli. He ovat Sri Lankan suurin etninen ryhmä. Se kuuluu indoarjalaiseen kieliperheeseen.

Sinhalaa on kahta lajiketta/muotoa - puhuttua ja kirjoitettua, joista edellinen on suosituin. Puhuttua sinhalaa on helpompi oppia ja käyttää, koska sen kieliopillinen muodollisuus ja jäykkyys on paljon lievempää.

Sri Lankassa noin 19 miljoonaa ihmistä puhuu sinhalaa, joista noin 16 miljoonaa puhuu sitä äidinkielenään. Se on yksi Sri Lankan perustuslaillisesti tunnustetuista virallisista kielistä tamilin ohella. Sinhalalla on oma kirjoitusjärjestelmänsä (ks. sinhala-kirjoitus), joka on intialaisen brahmi-kirjoituksen jälkeläinen.

Vanhimmat sinhalankieliset kirjoitukset on kirjoitettu 3. ja 2. vuosisadalla eKr. ja vanhimmat kirjalliset teokset ovat peräisin 9. vuosisadalta jKr.

Sinhalan lähin sukulainen on dhivehi, Malediivien kieli, .

Sinhalan kielen sanajärjestys on SOV (subjekti-objekti-verbi) aivan kuten japanin, korean ja monien muiden Aasian kielten. Tämän kielityylin edustajien olisi helppo oppia sinhalaa pienellä ajalla ja harjoittelulla.

Ex 1 :

I home go Mama gedara yanawa. 나는 집에 갑니다 (Korean)

Ex 2 :

kaunis mekko Lassana anduma 예쁜 옷 (Korean)

Morfologisesti sanat muodostuvat kantasanasta, jota seuraa partikkeli. Partikkeli voi vaihdella siten, että se lisää kieliopillista muutosta sanaan, joka yhdistää sen koko lauseeseen.

pusa yanawa -

kissanpentu on menossa.

pusath yanawa -

kissanpentu on myös menossa.

ballata denawa -

antaa (sen) koiralle

ballatath denawa

antaa sitä myös koiralle

ballatama denawa

antamalla sitä koiralle itselleen.

Jos todella katsot näitä lauseita tarkkaan, voit helposti löytää sanojen kantasanat: pusa, pusath; ballata, ballathath, ballatama.

pusa- on subjektilauseen kanta. (kissanpentu)

Pusa + th - samoin

pusa + ta - kissalle

pusa + ta + th - myös kissalle

pusa + ta + ma - kissalle itselleen ^^

Kysymyksiä ja vastauksia

Q: Mikä kieli on singale?

V: Sinhala, joka tunnetaan myös nimellä singhala, on Sri Lankan suurimman etnisen ryhmän, singhalesialaisen kansan kieli.

K: Mihin kieliperheeseen sinhala kuuluu?

V: Sinhala kuuluu indoarjalaiseen kieliperheeseen.

K: Kuinka monta sinhalan kielen äidinkielistä puhujaa on?

V: Sinhalaa puhuu äidinkielenään noin 16 miljoonaa ihmistä.

K: Onko se Sri Lankan virallinen kieli?

V: Kyllä, se on tamilin ohella yksi Sri Lankan perustuslaissa tunnustetuista virallisista kielistä.

K: Mikä on sinhalan kirjoitusjärjestelmä?

V: Sinhalan kirjoitusjärjestelmä on intialaisen brahmi-kirjoituksen jälkeläinen.

K: Milloin vanhimmat olemassa olevat kirjalliset teokset on kirjoitettu sinhalaksi? V: Vanhimmat olemassa olevat sinhalaksi kirjoitetut kirjalliset teokset ovat peräisin 9. vuosisadalta jKr.

K: Millaista sanajärjestystä sinahla käyttää?

V: Sinahla käyttää SOV-sanajärjestystä (subjekti-objekti-verbi), joka muistuttaa japanin ja korean sanajärjestystä.