Intian keisari (Badishah-e-Hind) – termi, käyttö ja historiallinen merkitys
Tutustu "Intian keisari (Badishah-e-Hind)" -termin historiaan, käytön muutoksiin ja merkitykseen Mughalien ajoista brittiläiseen Rajiin.
Intian keisari/keisarinna (hindustaniksi Badishah-e-Hind) oli viimeisen mogulikeisarin Bahadur Shah II:n ja myös brittiläisten siirtomaaherrojen käyttämä titteli Intian brittiläisen Rajin aikana.
Joskus termiä "Intian keisari" käytetään myös viittaamaan intialaisiin keisareihin, kuten Maurya-dynastian Ashoka Suureen ja Mughal-valtakunnan keisari Akbariin. He eivät kuitenkaan vaatineet tätä titteliä itselleen.
Määritelmä ja kielen tausta
Termi Badishah-e-Hind (vaihtoehtoisesti Badshah-e-Hind tai persiankielinen Padshah/ Badshah) on hindustani- ja persiankielinen ilmaisu, joka tarkoittaa kirjaimellisesti "Intian keisari" tai "Intian hallitsija". Se on osa persialaisesta ja islamilaisesta titteliperinteestä lähtöisin olevaa nimistöä, jota käytettiin Etelä- ja Keski-Aasian monarkkisissa kulttuureissa.
Käyttö Mughal-kaudella ja Bahadur Shah II
Viimeinen Mughal-keisari Bahadur Shah II (tunnetaan myös nimellä Bahadur Shah Zafar, hallitsi vuosina 1837–1857) oli muodollisesti titteleiltään mogulien seuraaja ja hänelle liitettiin vanhan monarkkisen perinteen mukaisesti kuninkaallisia arvonimiä. Vuoden 1857 kansannousun yhteydessä monissa kapinallisleireissä häntä pidettiin symbolisena johtajana, mutta hänen todellinen poliittinen vallansa oli jo pitkään rajallinen. Britannian joukkojen kukistettua kapinan Bahadur Shah II tuomittiin ja karkotettiin Rangooniin, jossa hän kuoli maanpakoon jääneenä.
Brittiläinen käyttö ja imperialismin symboliikka
Britannian siirtomahdollisuuksien kasvaessa 1800-luvun lopulla brittiläiset hallitsijat ottivat käyttöön arvonimen "Emperor/Empress of India" (suom. Intian keisari/keisarinna) osana imperiumin julkisuuskuvaa. Tunnetuin käännekohta oli kuningatar Viktorian saamassa keisarinnantittelissä 1876 (Royal Titles Act -aloite), jolla pyrittiin vahvistamaan brittiläistä ylemmyyttä Intiassa ja antamaan seuralle korkeamman arvovaltaisen aseman. Titteli oli sekä seremoniallinen että poliittinen ilmaus vallasta: Intian siirtomaahallintoa johti Intian varakuninkaaksi (Viceroy) kutsuttu edustaja, joka toimi kuninkaallisen auktoriteetin paikallisena välikätenä.
Historiallinen merkitys ja perintö
- Symboli vallasta: Titteli kuvasti sekä brittiläistä imperiumia että yritystä integroida Intia osaksi globaalia hallintajärjestelmää.
- Poliittinen vastareaktio: Monet intialaiset nationalistiliikkeet näkivät tittelin ja sen symboliikan osana miehitystä ja sortoa, mikä lisäsi vastustusta siirtomaahallintoa kohtaan.
- Historiallisten keisarien käyttö: Modernissa historiankirjoituksessa termejä kuten "keisari" käytetään joskus kuvaamaan suurten dynastioiden, esimerkiksi Maurya-dynastian Ashokan tai Mughalien Akbarin, poliittista dominanssia. On kuitenkin tärkeää erottaa historialliset käytännöt ja myöhemmät nimitykset: nämä varhaiset hallitsijat eivät välttämättä itse käyttäneet muotoa "Badishah-e-Hind" samalla tavalla kuin sitä sovellettiin myöhemmin.
Keskeisiä vuosilukuja lyhyesti
- 1857: Intian suurta kansannousua (Sepoy Mutiny) seuraava Mughalien vallan loppu ja Bahadur Shah II:n karkotus.
- 1876: Britannian kuningattarelle myönnetään virallisesti "Empress of India" -titteli, mikä näkyi myös hindustani-/persiankielisissä nimityksissä.
- 1947: Britannian hallinnon päättyminen Intiassa ja Intian itsenäistyminen, jolloin keisarillinen titteli menetti merkityksensä käytännössä.
Yhteenveto
Badishah-e-Hind on historiassa sekä kulttuurinen että poliittinen käsite: se ilmensi sekä perinteistä itämaista hallitsijanimikkeistöä että myöhemmin brittiläistä imperialismin symboliikkaa Intiassa. Tittelin merkitys vaihtelee kontekstin mukaan — se saattoi olla aito hallinnollinen valta, symbolinen kunnianosoitus tai vastustuksen kohde riippuen aikakaudesta ja näkökulmasta.
Brittiläisen keisarillisen Intian ritarikunnan tähti, jota käytettiin Brittiläisen keisarillisen Intian ritarikunnan merkkinä.
Bahadur Shah II
Vaikka mogulien dynastia hallitsi suurinta osaa Intian niemimaasta 1500-luvulta lähtien, he käyttivät vain titteliä badshah (jota länsimaissa pidetään samana kuin keisaria). Kuitenkin vuoden 1857 Intian kapinassa brittejä vastaan kapinalliset kapinalliset valtasivat Delhin ja kutsuivat moguli Bahadur Shah II:ta Badshah-i Hindiksi eli Intian keisariksi. Kun brtiläiset kukistivat kapinalliset, hänet vangittiin ja hänet pakotettiin asumaan Rangooniin, Burmaan vuonna 1858, mikä päätti mogulien vallan.
Mogulien valtakunta laajimmillaan (1700).
Britannian monarkit
Kun Brittiläinen Itä-Intian yhtiö oli lopettanut mogulien keisarikunnan, kuningatar Victoria otti Intian keisarinnan arvonimen käyttöönsä 1. toukokuuta 1876 alkaen.
Pääministeri Benjamin Disraelin katsotaan yleensä luoneen tittelin hänelle. Lisäksi titteli luotiin, kun kävi ilmeiseksi, että kuningatar Victorian tyttärestä, kuninkaallisesta prinsessa Victoriasta, tulisi keisarinna, kun hänen aviomiehensä nousisi Saksan keisarilliselle valtaistuimelle.
Kun Victoria kuoli ja hänen poikansa Edward VII nousi valtaistuimelle, hänen tittelistään tuli "Intian keisari". Titteli säilyi, kunnes Intia ja Pakistan itsenäistyivät Yhdistyneestä kuningaskunnasta keskiyöllä 14.-15. elokuuta 1947.
Kun brittiläinen kuningas-keisari tai kuningatar-keisarinna allekirjoitti nimensä Intian liikeasioissa, hän käytti nimikirjaimia R I (Rex/Regina Imperator/Imperatrix) tai lyhyempää versiota Ind. Imp. (Indiae Imperator/Imperatrix) nimensä jälkeen. Tätä käytettiin myös monissa brittiläisissä kolikoissa, kuten joissakin Yrjö VI:n vuoden 1948 kolikoissa.
Intian ja Pakistanin kuningas
Yrjö VI jatkoi Intian kuninkaan arvonimen pitämistä kahden vuoden ajan lordi Mountbattenin ja C. Rajagopalacharin lyhyiden kenraalikuvernöörikausien aikana, kunnes Intiasta tuli tasavalta 26. tammikuuta 1950. Yrjö VI toimi Yhdistyneen kuningaskunnan ja Pakistanin kuninkaana kuolemaansa saakka vuonna 1952. Pakistanista tuli tasavalta 23. maaliskuuta 1956, ja Elisabet II toimi Pakistanin kuningattarena neljän vuoden ajan.
New Crowns for Old kuvaa Disraelia Aladdinin pantomiimiversion Abanazerina, joka tarjoaa Victorialle keisarillista kruunua kuninkaallista kruunua vastaan.
Aiheeseen liittyvät sivut
- Mogulien valtakunta
- Pakistanin kenraalikuvernööri
- Kenraalikuvernööri
Kysymyksiä ja vastauksia
Kysymys: Kuka oli viimeinen mogulien keisari, joka käytti Intian keisarin titteliä?
V: Bahadur Shah II oli viimeinen mogulien keisari, joka käytti Intian keisarin titteliä.
Kysymys: Kuka muu käytti Intian keisarin arvonimeä brittiläisen Rajin aikana?
V: Myös Britannian siirtomaaherrat käyttivät Intian brittiläisen Rajin aikana Intian keisarin arvonimeä.
Kysymys: Vaatiiko Ashoka Suuri tai mogulivaltakunnan keisari Akbar itselleen Intian keisarin arvonimeä?
V: Ei, Maurya-dynastian Ashoka Suuri ja Mogulien keisarikunnan keisari Akbar eivät vaatineet itselleen Intian keisarin arvonimeä, vaikka heihin joskus viitataankin Intian keisareina.
Kysymys: Mitä termi Shahanshah-e-Hind tarkoittaa hindulaisittain?
V: Termi Shahanshah-e-Hind tarkoittaa hindustaniaksi Intian keisaria/emäntää.
Kysymys: Käyttivätkö mogulien keisarit ja brittiläiset siirtomaaherrat Intian keisarin titteliä samaan aikaan?
V: Ei, mogulien keisarit käyttivät Intian keisarin titteliä ennen kuin brittiläiset siirtomaaherrat hankkivat Intian, ja brittiläiset hallitsijat käyttivät titteliä brittiläisen Rajin aikana.
Kysymys: Kuka oli ensimmäinen mogulien keisari, joka hallitsi Intiaa?
V: Babur, joka perusti mogulien valtakunnan vuonna 1526, oli ensimmäinen Intiaa hallitseva mogulien keisari.
K: Miten mogulien valtakunta päättyi?
V: Mogulien valtakunta päättyi vuoden 1857 Intian kapinan seurauksena, joka johti Itä-Intian brittiläisen yhtiön hajoamiseen ja vallan siirtymiseen Britannian kruunulle.
Etsiä