Görlitz – Saksan itäisin kaupunki Neisse-joen varrella, vastapäätä Zgorzelec
Tämän artikkelin otsikko sisältää merkin ö. Jos sitä ei ole saatavilla tai sitä ei haluta käyttää, nimi voidaan kirjoittaa muodossa Goerlitz.
Görlitz ([ˈɡœɐ̯lɪʦ] , yläsorb: |Zhorjelc, tšekki: Zhořelec, Polish: Zgorzelec) on kaupunki Saksassa, Saksin osavaltiossa, Neisse-joen varrella, vastapäätä puolalaista Zgorzelecin kaupunkia. Zgorzelec oli vuoteen 1945 asti osa Görlitziä.
Historiallisesti Görlitz on ajoittain kuulunut Lusatian ja Sleesian alueisiin. Nykyään se on Saksan itäisin kaupunki.
Sijainti ja väestö
Görlitz sijaitsee Saksan kaakkoisosassa Neisse-joen länsirannalla, suoraan vastapäätä Puolan Zgorzelecia. Kaupunki toimii alueellisena keskuksena ja sillä on monikielinen historia, minkä jäljet näkyvät paikannimissä ja kulttuurissa. Väestömäärä on kymmenien tuhansien luokkaa; kaupungissa asuu alueellisten arvioiden mukaan noin 50 000–60 000 asukasta, mikä tekee siitä pienen mutta merkittävän paikallisen keskuksen.
Historia
Görlitzin historia ulottuu keskiajalle. Kaupunki kasvoi merkittäväksi kauppapaikaksi, ja sen keskusta säilytti läpi vuosisatojen runsaasti keskiaikaista ja varhaismodernia rakennuskantaa. Vuoden 1945 jälkeen Görlitz jakautui: Neisse-joen itärannalla sijainnut osa jäi Puolalle ja muodostui Zgorzelecin kaupungiksi, kun taas länsiranta pysyi Saksan puolella. Itä-Saksan (GDR) aika ja myöhempi yhdistyminen vaikuttivat kaupungin kehitykseen, ja 1990-luvulta alkaen vanha kaupunki on ollut laajojen restaurointien kohteena.
Arkkitehtuuri ja nähtävyydet
Görlitz tunnetaan poikkeuksellisen hyvin säilyneestä vanhastakaupungistaan, jossa on edustuksia useista tyylikausista: goottilaisesta, renessanssista, barokista ja jugendista. Tärkeimpiä nähtävyyksiä ovat kaupungintalo, useat kirkot (mm. Pyhän Pietarin ja Paavalin kirkko), vanhat torit, tornit ja korttelit, jotka tarjoavat hyvän läpileikkauksen keskiaikaisesta kaupunkirakenteesta. Kaupungin katuja on käytetty laajasti elokuvien kuvauspaikkana — esimerkiksi osa Wes Andersonin elokuvasta "The Grand Budapest Hotel" kuvattiin Görlitzissä — mikä on lisännyt paikan kansainvälistä näkyvyyttä.
Kulttuuri ja tapahtumat
Görlitzissä on aktiivinen kulttuurielämä: museoita, gallerioita, näyttelyitä ja konserttitilaisuuksia. Kaupunki järjestää vuosittain paikallisia juhlia, markkinoita ja eri alojen tapahtumia, jotka houkuttelevat myös lähialueen asukkaita. Arkkitehtuurin ja elokuvatuotannon suosion myötä kaupungissa toimii myös useita opastettuja kävelykierroksia ja arkkitehtuuriaiheisia esityksiä.
Liikenneyhteydet ja talous
Görlitzissä on hyvät tie- ja rata yhteydet alueellisesti: se on saavutettavissa junalla ja maanteitse, ja yhteydet yhdistävät kaupungin lähiympäristön suuriin keskuksiin kuten Dresdeniin ja puolalaisiin kaupunkeihin. Paikallistalous perustuu monipuolisesti palveluihin, pienempään teollisuuteen, matkailuun ja restaurointialaan. Kaupungin profiilia ovat nostaneet myös elokuvatuotannot ja kulttuuriperintöön liittyvä matkailu.
Yhteistyö Zgorzelecin kanssa
Kahden kaupungin läheinen sijainti on johtanut laajaan rajat ylittävään yhteistyöhön. Görlitz ja Zgorzelec tekevät yhdessä hankkeita esimerkiksi infrastruktuurin, kulttuurin, koulutuksen ja ympäristön alalla. Neisse-joen ylittävät sillat yhdistävät molempia kaupunkeja sekä asukkaiden arjessa että yhteisissä tapahtumissa, mikä on esimerkki eurooppalaisesta rajakaupungin yhteistyöstä.
Matkailuvinkkejä
- Kävele vanhankaupungin kaduilla ja tutustu eri tyylikausien julkisivuihin.
- Vieraile paikallisissa museoissa ja kirkossa, nostaaksesi esiin alueen historiaa ja kulttuuria.
- Ylitä Neisse-joki ja tutustu Zgorzelecin puoleiseen kaupunkialueeseen — rajanylitys on helppo ja tarjoaa kiinnostavan vertailun kahden lähekkäisen kaupungin kehityksestä.
- Osallistu opastettuun arkkitehtuurikierrokseen tai elokuvakierrokseen, jos sellainen on tarjolla.
Görlitz on erinomainen kohde niille, jotka kiinnostuvat historiallisesta kaupunkikuvasta, arkkitehtuurista ja rauhallisesta rajakaupunkiympäristöstä, jossa yhdistyvät saksalaiset ja slaavilaiset vaikutteet.
Historia
Kun natsi-Saksa hävisi sodan, saksalaiset joukot räjäyttivät kaikki Neisse-joen ylittävät sillat. Rajojen uudelleenmäärittely vuonna 1945 - erityisesti saksalais-puolalaisen rajan siirtäminen Oder-Neisse-linjalle - jakoi kaupungin, jonka oikeanpuoleisesta rannasta tuli osa Puolaa, ja se nimettiin Zgorzeleciksi vuonna 1948, kun taas pääosa tuli osaksi saksalaista Saksin osavaltiota. Kun Itä-Saksan osavaltiot lakkautettiin vuonna 1952, Görlitzistä tuli osa Dresdenin piirikuntaa (Bezirk), mutta osavaltiot palautettiin Saksan yhdistymisen yhteydessä vuonna 1990.
Nykyään Görlitzillä ja Zgorzelecillä, jotka sijaitsevat joen vastakkaisilla rannoilla, on ystävälliset suhteet. Kaksi siltaa on rakennettu uudelleen, bussilinja yhdistää saksalaisen ja puolalaisen kaupunginosan, ja molemmilla kaupungeilla on yhteinen kaupunkihallinto, jossa molemmat kaupunginvaltuustot kokoontuvat vuosittain.
Kesäkuun 27. päivänä 1994 kaupungista tuli roomalaiskatolinen hiippakunta.
Görlitz on nykyisten saksalaisten jalkapalloilijoiden Michael Ballackin ja Jens Jeremiesin kotikaupunki.
Vuonna 2006 Görlitz/Zgorzelec oli ehdokas Euroopan kulttuurikaupungiksi 2010. Tuomariston toivottiin vakuuttuvan puolalais-saksalaisesta yhteistyöstä, mutta Essen sai palkinnon, ja Görlitz sijoittui toiseksi. Kampanja nimettiin uudelleen kulttuurikaupungiksi saksalais-puolalaisten suhteiden tiivistämiseksi ja matkailijoiden houkuttelemiseksi kaikkialta maailmasta.
Fiktiossa
John le Carrén kuuluisan kylmän sodan aikaisen vakoiluromaanin "Vakooja, joka tuli kylmiltään" lopussa oleva dramaattinen oikeussalikohtaus tapahtuu salaisessa Saksan sosialistisen yhtenäisyyspuolueen laitoksessa Görlitzin lähellä 1960-luvun puolivälissä.
Ihmiset
- Jakob Böhme - filosofi, 1575 syntynyt Görlitzin lähellä sijaitsevassa kylässä.
- Johann Christoph Brotze
- Oskar Morgenstern
- Hans-Jürgen Dörner, jalkapalloilija ja valmentaja
- Jens Jeremies, eläkkeellä oleva jalkapalloilija, pelasi Bayern Münchenissä ja Saksan maajoukkueessa.
- Michael Ballack, jalkapalloilija, sopimus saksalaisseura Bayer Leverkusenin kanssa, Saksan maajoukkueen nykyinen kapteeni.
Kysymyksiä ja vastauksia
Q: Mikä on artikkelin otsikko ja mitä merkkiä se sisältää?
V: Artikkelin otsikko sisältää merkin ö.
K: Mikä on Görlitzin kaupungin vaihtoehtoinen nimi?
A: Görlitzin kaupungin vaihtoehtoinen nimi on Goerlitz, jota käytetään silloin, kun merkki ö ei ole käytettävissä tai sitä ei haluta.
K: Missä Görlitz sijaitsee?
V: Görlitz sijaitsee Saksassa.
K: Minkä joen varrella Görlitz sijaitsee?
V: Görlitz sijaitsee Lusatian Neisse-joen varrella.
K: Mikä on Görlitziä vastapäätä sijaitseva puolalainen kaupunki?
V: Görlitziä vastapäätä sijaitseva puolalainen kaupunki on Zgorzelec.
K: Mikä on Görlitzin historiallinen merkitys alueiden kannalta?
V: Historiallisesti Görlitz on ajoittain kuulunut Lusatian ja Sleesian alueisiin.
K: Mikä on Görlitzin nykyinen asema?
V: Nykyään Görlitz on Saksan itäisin kaupunki.
