Aramean kieli
Arameaa on kieli, jota on kirjoitettu 3100 vuotta ja jota on puhuttu sitä kauemmin.
Se on yksi luoteissemiittisistä kielistä. Seemiläisiin kieliin kuuluvat aramea, heprea, arabia ja monet muut kielet.
Aramea on kieli, jolla kirjoitetaan pitkiä osia kahdesta Raamatun kirjasta, Danielista ja Esrasta. Se on juutalaisen Talmudin kieli.
Arāmāyā Syyrian esṭrangelā-kirjoituksella.
Syyrian ja aramean aakkoset
Aramealaisia kirjaimia sisältävä ruukun hylsy
Arameankielinen kirjoitus, joka löydettiin Palmyran läheltä, nykyisestä Syyriasta. Kirjoitus on Pariisin Louvressa.
Aakkoset
Sanat muodostuvat aramean aakkosten 22 merkistä. Aramean aakkoset otettiin laajalti käyttöön muissa kielissä, ja ne ovat heprean, syyrian ja arabian aakkosten esi-isä.
Historia
Aramea on kieli, jolla kirjoitetaan pitkiä osia kahdesta Raamatun kirjasta, Danielista ja Esrasta. Se on juutalaisen Talmudin kieli.
Ensimmäiset aramean kielen puhujat alkoivat asua 12. vuosisadalla eaa. nykyisen Syyrian, Irakin ja Itä-Turkin alueella. Akhamenidien valtakunnan byrokratian kielenä siitä tuli Lähi-idän tärkein kieli. Juutalaiset puhujat veivät kielen mukanaan Pohjois-Afrikkaan ja Eurooppaan. Kristityt puhujat veivät kielen mukanaan Persiaan, Intiaan ja jopa Kiinaan.
7. vuosisadalla jKr. aramea lakkasi olemasta Lähi-idän tärkein kieli. Arabian kielestä tuli uusi tärkeä kieli. Arameaa puhuvat edelleen hajallaan olevat juutalaiset, mandaealaiset ja jotkut kristityt. Pienet ihmisryhmät puhuvat edelleen arameaa eri puolilla Lähi-itää. Kahden viime vuosisadan aikana käydyt sodat ovat saaneet monet aramean puhujat jättämään kotinsa ja asumaan eri puolille maailmaa. Nykyään 500 000-850 000 ihmistä puhuu arameaa.
Murteet
Aramea ei ole yksi kieli ilman muutoksia. Koska monet eri ihmiset puhuivat ja kirjoittivat sitä monien vuosisatojen ajan, aramean kielestä on olemassa monia eri kielityyppejä, joita kutsutaan murteiksi, mutta jotkut niistä ovat niin erilaisia, että ne ovat kuin eri kieliä.
Eri murteet muodostavat kaksi ryhmää: itäisen ja läntisen ryhmän. Niiden välinen jako on Eufrat-joen ympärillä.
Murteet on jaettu myös ajallisesti. Vanha aramea on nimi vanhimmille murteille, joita vain oppineet oppivat. Keskiaramea on ryhmä murteita, joita ei käytetä joka päivä vaan erityisissä asioissa, kuten kirjoittamisessa ja uskonnossa. Nykyaikainen aramea on murteiden ryhmä, jota jotkut ryhmät käyttävät päivittäin.
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mikä on aramean kieli?
A: Aramean kieli on seemiläinen kieli, jota on kirjoitettu 3100 vuotta ja jota on puhuttu sitä kauemmin.
K: Mitä muita seemiläisiä kieliä aramean kielen lisäksi on?
V: Aramean kielen lisäksi joitakin muita seemiläisiä kieliä ovat heprea, arabia ja monet muut kielet.
K: Mitkä Raamatun kirjat on kirjoitettu aramean kielellä?
V: Raamatun kahdessa kirjassa, Danielissa ja Esrassa, on pitkiä osia kirjoitettu aramean kielellä.
K: Mikä on juutalainen Talmud?
V: Juutalainen Talmud on juutalaisuuden keskeinen teksti, joka on kirjoitettu aramean kielellä.
K: Miten sanat kirjoitetaan aramean kielellä?
V: Sanat kirjoitetaan aramean aakkosten 22 merkillä. Aramean aakkoset otettiin laajalti käyttöön muissa kielissä, ja ne ovat heprean, syyrian ja arabian aakkosten esi-isä.
K: Mikä on aramean kielen historia?
V: Aramean kielellä on pitkä historia kirjoitettuna ja puhuttuna. Se on yksi luoteissemiittisistä kielistä.
K: Mikä on aramean aakkosten merkitys?
V: Aramean aakkoset otettiin laajalti käyttöön muissa kielissä, ja ne ovat heprean, syyrian ja arabian aakkosten esi-isä.
