Salamavaras

Konsepti ja kehittäminen

Sekä Salamavarkaan että sarjan suunnittelu alkoi, kun Riordan alkoi keksiä tarinoita yhdeksänvuotiaalle pojalleen Haleylle. Hän oli aloittanut kreikkalaisen mytologian (tarinoiden) opiskelun toisella luokalla. Hän halusi isänsä kertovan hänelle tarinoita niistä ennen nukkumaanmenoa. Riordanilla oli kreikkalaisen mytologian opettaja yläasteella. ^[] Hän muisti joitakin myyttejä, joita hän sitten kertoi pojalleen. Pian Riordan oli kertonut hänelle kaikki tarinat. Kun Haley halusi hänen keksivän uusia tarinoita käyttäen myyttien hahmoja, Riordan loi Percy Jacksonin hahmon. Percyn tavoin Haleylla oli ADHD ja lukihäiriö. Hän keksi tarinan siitä, miten Percy matkusti halki Yhdysvaltojen etsimään Zeuksen mestaripulttia. Kuultuaan tarinan Haley halusi isänsä kirjoittavan kirjan Percystä ja hänen ystävistään.

Kesäkuussa 1994 Riordan sai tarinan valmiiksi. Hän alkoi etsiä agentteja sen julkaisemista varten. Hän kävi monissa paikallisissa korkeakouluissa etsimässä kustannustoimittajaa ennen kuin löysi agentin. Hän antoi käsikirjoituksen agentilleen ja toimittajalleen tarkistettavaksi. Samalla hän antoi kirjan joillekin kuudes-, seitsemäs- ja kahdeksasluokkalaisille luettavaksi ja kerrottavaksi, mikä siinä oli hyvää tai huonoa. He antoivat kirjalle nimen ja auttoivat Riordania kuvaamaan, miten Percyn miekka (Riptide) toimi. Kesäkuussa 1997 Riordan solmi sopimuksen Bantam Booksin kanssa valmistellakseen kirjan julkaisemista varten. Vuonna 2004 Miramax Books osti kirjan. Rahat riittivät Riordanille siihen, että hän pystyi lopettamaan opettajan työnsä ja käyttämään aikansa kirjoittamiseen. Kirja julkaistiin 28. kesäkuuta 2005. Sitä myytiin yli 1,2 miljoonaa kappaletta. Kirjasta oli kovakantinen, pehmeäkantinen ja äänikirjapainos. Se on käännetty monille kielille. Sitä on julkaistu kaikkialla maailmassa.

Kirjailija Rick Riordan Labyrintin taistelu -kirjan julkaisun yhteydessä.

Plot

Salamavaras on fantasiaseikkailuromaani, jossa käytetään antiikin kreikkalaisen mytologian ajatuksia nykymaailmassa. Se on kirjoitettu nopeatempoiseen, humoristiseen (hauskaan) tyyliin.

Yhteenveto

Percy Jackson on 12-vuotias poika. Hänellä on ADHD ja lukihäiriö. Hänet on heitetty ulos monista kouluista. Matkalla äitinsä kanssa hän tapaa ystävänsä Groverin, satyyrin (puoliksi vuohi, puoliksi ihminen). Grover kertoo Percyn äidille, että Percyn on mentävä leirille. Kun he ajavat kohti leiriä, minotaurus (hirviö) hyökkää heidän kimppuunsa ja nappaa Percyn äidin. Hän hajoaa kultaisiksi valonpilkahduksiksi, mutta Grover ja Percy pääsevät pakoon.

Percy herää myöhemmin. Hän saa tietää olevansa Puoliveristen leirillä, joka on puolijumalien salainen koulutusleiri. Percy joutuu asumaan Hermeksen mökissä, koska hän ei tiedä, mikä jumala hänen isänsä on. Hän on Luke Castellanin, mökin ohjaajan (johtajan), huostassa. Erään pelin aikana sodanjumala Areksen lapset hyökkäävät Percyn kimppuun. Hän paranee, kun hän astuu jokeen. Kun Poseidonin kolmipiikki ilmestyy hänen päänsä yläpuolelle, Percy saa tietää olevansa Poseidonin poika. Toisen maailmansodan jälkeen Poseidon, Haades ja Zeus vannoivat (lupasivat), etteivät saa enää lapsia, koska he olivat liian voimakkaita. Poseidon kuitenkin rikkoi valan saamalla Percyn.

Chiron käskee Percyä etsimään Zeuksen mestarisalaman. Chiron uskoo, että Hades varasti salaman. Zeus kuitenkin huomaa, että Poseidon on rikkonut valansa, ja luulee Poseidonin käskeneen Percyä varastamaan salaman. Hän kertoo Percylle, että hänellä on kymmenen päivää aikaa löytää salama kesäpäivänseisaukseen asti. Ennen lähtöään Luukas antaa Percylle taikakengät. Percy antaa ne Groverille. Annabeth (Athenen tytär) ja Grover liittyvät Percyyn ja etsivät salamaa.

He päättävät matkustaa länteen päästäkseen Los Angelesissa sijaitsevan Manalan sisäänkäynnin luo. He kohtaavat monia kreikkalaisia hirviöitä. He tapaavat myös Aresin. Ares kertoo Percylle, että hänen äitinsä on elossa. Kun he tulevat lähelle Tartaruksen kuoppaa, Luken kengät yrittävät vetää Groverin sinne, mutta hän pakenee. Percy tapaa Haadeksen, joka myös luulee Percyn varastaneen Master Boltin. Hän luulee myös, että Percy varasti hänen Pimeyden kypäränsä. Percy tietää, että Ares on huijannut häntä, kun hän löytää salaman repustaan. Hän pakenee Manalasta. Hänen on jätettävä äitinsä sinne. Percy taistelee ja voittaa Areksen satuttamalla jumalan kantapäähän. Ares antaa Percylle Pimeyden kypärän. Percy antaa sen takaisin Haadekselle. Olympos on nyt läsnä New Yorkin Empire State Buildingin huipulla. Percy saapuu sinne antaakseen mestaripultin Zeukselle.

Percy palaa leiriin kuultuaan, että hänen äitinsä on elossa. Hän tapaa Luken, joka kertoo varastaneensa pultin Kronosille. Hän kutsuu myrkyllisen skorpionin, joka pistää ja melkein tappaa Percyn. Percy tappaa skorpionin ensin. Chiron parantaa Percyn, joka lähtee leiristä. Hän menee uuteen kouluun ja asuu äitinsä luona sen sijaan, että jäisi leirille.

Tärkeitä merkkejä

• Percy Jackson - Hän on päähenkilö (sankari, päähenkilö); 12-vuotias poika, jolla on ADHD ja lukihäiriö. Percy saa pian tietää, että hän on kreikkalaisen Poseidon-jumalan poika ja että hänen vammansa ovat puolijumalille luonnollisia. Pian hänen on pakko lähteä seikkailuun löytääkseen Zeuksen mestaripultin, jotta jumalten välinen sota ei alkaisi.
• Annabeth Chase - Annabeth on jumalatar Athenen tytär, jonka Luke ja Thalia toivat Puoliveristen leirille. Hän auttaa Percyä hoitamaan Percyä sen jälkeen, kun Minotaurus on hyökännyt hänen kimppuunsa. Hän myös liittyy Percyyn tämän etsiessä Zeuksen mestaripulttia.
• Grover Underwood - Hän on pojaksi naamioitunut satiiri ja Percyn paras ystävä. Hän on Puoliveristen leirin värvääjä. Hän johdattaa Percyn leiriin sen jälkeen, kun hänen äitinsä on viety, ja lähtee Percyn mukaan hänen matkalleen etsimään Zeuksen mestaripulttia.
• Luke Castellan - Luke on Hermesin mökin johtaja Half-Blood-leirillä. Hän auttaa Percyä kouluttamaan taistelutaitoa. Myöhemmin hän pettää Percyn ja jättää hänet melkein kuolemaan. Tämä paljastaa, että hän työskentelee Kronos-titaanille.

Vastaanotto

The Lightning Thief sai enimmäkseen myönteisiä arvioita. Common Sense Media sanoi, että "The Lightning Thiefissä on kaksi tasoa hauskuutta. Yksi on nuoren sankarin ja hänen ystäviensä vauhdikas pyrkimys pelastaa maailma" ja lisäsi "toinen hauskuuden taso on nauraminen ilkeille tavoille, joilla kirjailija on päivittänyt jumalat ja hirviöt 2000-luvulle". Se kuitenkin kritisoi joitakin kirjan osia. Se kuvaili proosaa "katkonaiseksi ja asenteelliseksi" ja valitti, että "[hahmot] eivät ole emotionaalisesti mukana". Sen yleisarvosana oli 4 tähteä viidestä. The New York Times kehui The Lightning Thiefiä "täydellisen vauhdikkaaksi, jossa sähköistävät hetket seuraavat toisiaan kuin sydämenlyönnit". School Library Journal sanoi tähtiarvostelussaan (joka annetaan erinomaisille kirjoille), että kirja oli "seikkailullinen seikkailu, jossa on trendikäs särmä" ja että "lukijat haluavat innokkaasti seurata nuoren päähenkilön seuraavaa siirtoa". Kirkus kehui kirjaa ja sanoi: "Täynnä humoristisia (hauskoja) viittauksia kreikkalaiseen mytologiaan ja vanhojen tarinoiden nokkelia päivityksiä sekä repiviä [intensiivisiä] toimintakohtauksia, kirja todella loistaa Percyn kuvauksessa - vinksahtanut, kärsimätön, akateemisesti toivoton, ja siinä on sellaista leikkaavaa suorapuheisuutta, jota toivoisi vanhan ajan sankarilta."" Artemis Fowlin kirjoittaja Eoin Colfer kutsui kirjaa "fantastiseksi sekoitukseksi (mix) mytologiaa ja nykyaikaa". Myös Publishers Weekly kehui kirjaa pitäen sitä "vauhdikkaana ja humoristisena" ja lisäsi, että kirja "jättää monet lukijat odottamaan innokkaasti seuraavaa osaa". Huhtikuun 8. päivänä 2007 The Lightning Thief sijoittui yhdeksänneksi New York Timesin lastenkirjojen bestseller-listalla. Puhuessaan eri palkinnoista Rick Riordan sanoi:

"Suurin kohteliaisuus lastenkirjailijalle on, kun lapset pitävät siitä."

Palkinnot

The Lightning Thief voitti School Library Journalin vuoden 2005 parhaan kirjan palkinnon. Se oli myös yksi Chicago Public Libraryn vuoden 2005 parhaiden kirjojen listan kirjoista. Se oli myös VOYA Top Shelf Fiction -listalla. Kirja oli Red House Children's Book Award Winner (Iso-Britannia), 2006, ja se voitti myös Askews Torchlight Awardin (Iso-Britannia), 2006, ja Mark Twain Awardin (Missouri Association of School Librarians), 2008. Se oli ALA Notable Book, 2006, ja New York Times Notable Book (2005). Se sai Rebecca Caudill Young Readers' Book Award -palkinnon vuonna 2009.

Mukautukset

Elokuvasovitus

Kesäkuussa 2007 ^20thCentury Fox osti kirjan elokuvaoikeudet. Huhtikuussa 2007 ohjaaja Chris Columbus palkattiin johtamaan projektia. Logan Lerman esitti Percy Jacksonia, Brandon T. Jackson esitti Grover Underwoodia, satiiria, Alexandra Daddario esitti Annabethia ja Jake Abel näytteli Luke Castellania. Pierce Brosnan näytteli Chironia. Elokuvan nimi on Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief, ja se esitettiin ensi kerran Yhdysvalloissa 12. helmikuuta 2010.

Äänikirja

Kesäkuun 28. päivänä 2005 Listening Library julkaisi maailmanlaajuisesti 10 tunnin ja 25 minuutin pituisen äänikirjaversion The Lightning Thiefistä, jonka lukijana on näyttelijä Jesse Bernstein.

Kirkus sanoi arvostelussaan, että "kertojan ääni antaa virkistävän realistisen ilmapiirin tälle riehakkaasti etenevälle [nopeatempoiselle] sankaritarinalle, joka kyseenalaistaa maailmamme, perheemme, ystävyyden ja lojaalisuuden todellisuuden". AudioFile Magazine kehui äänikirjaa ja sanoi, että sekä aikuiset että lapset ovat "lumoutuneita" kuunnellessaan "tätä syvästi mielikuvituksellista tarinaa". School Library Journal sekä kehui että kritisoi äänikirjaa sanomalla: "Vaikka jotkut Jesse Bernsteinin aksentit epäonnistuvat (esimerkiksi Georgiasta kotoisin olevan hirviön äänessä ei ole mitään etelän jälkeä), hän tekee hienoa työtä pitämällä päähenkilöiden äänensävyt ja aksentit erottuvina".

Jatko-osa

Salamavarasta seuraa The Sea of Monsters. Siinä Percy ja Annabeth pelastavat Groverin, joka on joutunut Kyklooppi Polyfemoksen vangiksi. He hakevat Kultaisen linnunliinan Polyfemoksen saarelta pelastaakseen leirin. Percyn velipuoli Tyson ja Clarisse liittyvät heidän seuraansa tässä tehtävässä.

Kuten The Lightning Thief, se voitti useita palkintoja. Myös arvostelijat ottivat sen hyvin vastaan. Sitä myytiin yli 100 000 kappaletta pokkarina.

Vieraskieliset painokset

Salamavaras julkaistiin monilla kielillä. Se julkaistiin ranskaksi, saksaksi, espanjaksi, suomeksi, ruotsiksi, hepreaksi ja brasilian portugaliksi. Vuonna 2008 se julkaistiin myös serbian kielellä. Ranskankielinen painos tunnetaan nimellä Le voleur de foudre (OCLC 319924908). Kirjan saksankielinen nimi on Diebe im Olymp (OCLC 254901802). Nämä kaksi sekä espanjankielinen versio El ladrón del rayo (OCLC 74884882) julkaistiin vuonna 2006. Kirjan kolme muuta suomenkielistä käännöstä, Salamavaras (OCLC 231203516), O ladrão de raios, Brasilian portugaliksi, (Portugalissa sen nimi on Os Ladrões do Olimpo eli Olympoksen varkaat) ja פרסי ג׳קסון וגנב הברק eli Persi G'eḳson ṿe-ganav ha-baraḳ (OCLC 243824272) hepreaksi julkaistiin vuonna 2008.