1984 (George Orwell) – dystopiaromaani: Big Brother, Newspeak ja Room 101
George Orwellin 1984 – brutaali dystopia: Big Brotherin valvonta, Newspeakin kieliohjaus ja Room 101:n kauhu. Klassikko, joka varoittaa totalitarismin vaaroista.
Yhdeksäntoista kahdeksankymmentäneljä on George Orwellin vuonna 1948 kirjoittama romaani. Kirja kertoo siitä, miltä Orwellin mielestä maailma olisi voinut näyttää vuonna 1984. Se kuvaa kauhistuttavaa maailmaa, jossa hallitukset valvovat ja tarkkailevat kaikkien elämää. Kirjan päähenkilö on Winston Smith. Hän asuu maassa, jota hallitsee mahtava "puolue" ja sen johtaja Isoveli, ja haaveilee sen muuttamisesta. Hän rakastuu Juliaan, joka on hänen kanssaan samaa mieltä, ja ryhtyy kapinaan hallitusta vastaan.
Kirja on hyvin kuuluisa. Monet sen ajatuksista ovat myös kuuluisia. Niitä ovat muun muassa Big Brother, Newspeak, Room 101 ja unperson. Vuonna 2005 Time (aikakauslehti) kutsui sitä yhdeksi sadasta parhaasta englanninkielisestä romaanista vuosina 1923-2005.
Tiivistetty sisältö
Romaani sijoittuu totalitaariseen valtiomuotoon, jossa Kokonaisvaltainen Puolue hallitsee kaikkea. Päivittäinen elämä on täynnä propagandaa ja valvontaa: kaduilta katsovat mainokset, kodit ovat varustettuja telescreen-laitteilla, ja yksityisyyttä ei käytännössä ole. Winston Smith työskentelee Totuusministeriössä, jossa hän muokkaa historiallisia asiakirjoja niin, että ne vastaavat puolueen nykyistä linjaa. Hän alkaa kyseenalaistaa valtaa, solmii suhteen Juliaan ja liittyy – tai luulee liittyvänsä – vastarintaliikkeeseen. Tarina etenee kohti hänen pidätystään, kidutustaan ja lopulta murtumistaan, jolloin hän hylkää vastarintansa ja hyväksyy Isoveljen ylivallan.
Keskeiset teemat ja käsitteet
- Valvonta ja yksityisyyden tuho: Romaani kuvaa, miten jatkuva valvonta muuttaa ihmisten käyttäytymistä ja ajattelua.
- Kielen manipulointi: Newspeak on keinotekoinen kieli, jonka tarkoituksena on kaventaa ajattelun mahdollisuuksia ja estää kapinoinnin käsitteet. Kielen kautta kontrolloidaan myös totuuden käsitystä.
- Totuuden ja historian manipulointi: Totuusministeriössä muokataan menneisyyden tietoja niin, että ne vastaavat puolueen tarpeita, mikä tekee menneisyydestä epävarman ja muunneltavan.
- Doublethink: Kyky pitää rinnakkain kahta ristiriitaista käsitystä ja hyväksyä molemmat — olennainen mekanismi vallan ylläpitämisessä.
- Mielenhallinta ja kidutus: Room 101 symboloi pelkoja, joita Puolue käyttää murtamaan yksilön tahtoa.
Päähenkilöt
- Winston Smith: kertojan näkökulmasta seurattu henkilö, sisäinen kapinallinen joka kuitenkin on tavallinen virkamies.
- Julia: nuorempi nainen, joka osoittaa vastarintaa käytännön ja henkilökohtaisen kapinan kautta — suhde Winstoniin on sekä rakkaus että poliittinen teko.
- Isoveli (Big Brother): puolueen kasvoton, kaikkialle läsnä oleva johtajahahmo — osa propaganda-symboliikkaa, ei välttämättä "todellinen" henkilö.
- O'Brien: korkeassa asemassa oleva puolueen jäsen, joka esittää myötätuntoa vastarintaa kohtaan mutta myöhemmin paljastuu olevan vallan edustaja ja kiduttaja.
Kirjoittamisen tausta ja vaikutus
Orwell kirjoitti romaanin sodan jälkeisenä aikana ja häntä vaikutti erityisesti totalitaaristen järjestelmien kehitys 1900-luvulla — erityisesti natsismin ja stalinistisen Neuvostoliiton havaitut piirteet. Teos on varoitus siitä, miten kieli, propagandan hallinta, historian muokkaus ja teknologia voivat yhdessä pyyhkiä pois yksilönvapauksia. Kirja on antanut paljon käsitteitä yleiseen keskusteluun (esim. Big Brother, newspeak, doublethink), ja se on usein siteerattu poliittisissa keskusteluissa, mediakritiikissä ja teknologiakritiikissä.
Vastaanotto ja sovitukset
Kirja sai nopeasti laajaa huomiota ja siitä tuli yksi 1900-luvun tunnetuimmista dystopioista. Se on ollut vaikutusvaltainen sekä kirjallisuudessa että populaarikulttuurissa. Teoksesta on tehty useita teatteri- ja elokuvasovituksia, radio- ja televisiotulkintoja sekä inspiroivia teössoja populaarimusiikissa ja politiikassa. Romaanin käsitteitä käytetään yhä puheessa varoittamassa valvonnasta, sananvapauden kaventumisesta ja historian manipuloinnista.
Merkitys nykypäivänä
Monet 1984:n varoituksista tuntuvat ajankohtaisilta myös nykymaailmassa: keskustelut yksityisyydestä, valtion valvonnasta, valeuutisista ja algoritmien vaikutuksesta tiedon leviämiseen heijastavat teoksen teemoja. Romaani ei anna helppoja ratkaisuja mutta muistuttaa kriittisen ajattelun ja vapaan tiedon merkityksestä.
Huom. Tekstissä on käsitelty romaanin juonta ja teemoja tiivistetyssä muodossa; ne sisältävät olennaisia juonipaljastuksia, mukaan lukien tarinan käänteitä Winstonin kohtalossa.
Plot
Vuonna 1984 maailma on jakautunut kolmeen massiiviseen maahan, jotka käyvät loputonta sotaa keskenään: Oseania, Euraasia ja Itä-Aasia. Kussakin maassa on totalitaarinen hallitus, mikä tarkoittaa, että hallitus yrittää valvoa kaikkea, mitä sen kansalaiset tekevät. Iso-Britannia on nyt nimeltään "Airstrip One", ja se on osa Oseaniaa. Oseaniaa hallitsee "puolue". He käyttävät "ajatuspoliisia" ja "teleskooppeja" (kaksisuuntaisia televisioita) ihmisten vakoiluun. Ihmisten on myös osoitettava rakkautta puoluetta ja sen johtajaa, Isoveljeä, kohtaan. Vaikka kuvia Isoveljestä on kaikkialla, häntä ei koskaan nähdä oikeasti, eikä häntä ehkä ole edes olemassa.
Winston Smith on tavallinen puolueen jäsen. Hän työskentelee "totuusministeriössä". Hänen tehtävänään on kirjoittaa historiaa uudelleen, kun puolue niin haluaa. Puolue tappaa kaikki, joiden se uskoo uhkaavan sen valta-asemaa, joskus täysin järjettömistä syistä. Kun nämä ihmiset on tapettu, puolue myös piilottaa kaikki merkit heidän olemassaolostaan. Winston tekee kovasti töitä ja teeskentelee rakastavansa puoluetta. Hänen salaisuutensa on, että hän vihaa puoluetta ja haaveilee taistelevansa sitä vastaan. Winston ostaa päiväkirjan kauppias Charringtonilta.
Hän piilottaa päiväkirjan huoneeseensa, jonne hän kirjoittaa salaisuuksiaan. Hän rakastuu Julia-nimiseen naiseen. Puolue ei salli tätä, joten he lähtevät maaseudulle tapaamaan salaa. Myöhemmin he alkavat tavata herra Charringtonin liikkeen huoneessa. O'Brien, tärkeä puolueen jäsen, kertoo Winstonille, että hänkin vihaa puoluetta. Winston ja Julia tapaavat O'Brienin tämän kotona, jossa hän antaa heille kirjan. Kirja kertoo siitä, miten puolue pysyy vallassa. Siinä sanotaan, että puolue voidaan pysäyttää, jos tavalliset ihmiset nousevat sitä vastaan.
Winstonia ja Juliaa petetään. Winston viedään rakkauden ministeriöön. Tämä on Oseanian vankila. O'Brien kertoo Winstonille, että hän vain teeskenteli olevansa hänen ystävänsä. Winstonia loukataan pahasti ja hänelle sanotaan, että hänen on lakattava vihaamasta puoluetta ja tehtävä kaikki, mitä puolue haluaa hänen tekevän, vaikka hänen täytyisi sanoa, että "2 + 2 = 5". O'Brien sanoo, että kun tämä on ohi, Winston lähtee rakkauden ministeriöstä ja palaa normaaliin elämään muutamaksi kuukaudeksi tai vuodeksi. Tämän jälkeen hänet ammutaan. Mutta ensin he haluavat saada hänet kääntymään Juliaa vastaan.
Lopulta Winston viedään huoneeseen 101, jossa hän joutuu kohtaamaan pahimman pelkonsa: rotat. Kun häkillinen nälkäisiä rottia työnnetään hänen kasvojaan vasten, Winston käskee niitä: "Tee se Julialle!". Lähdettyään rakkauden ministeriöstä Winston tapaa Julian. Hän sanoo kääntyneensä häntä vastaan huoneessa 101, ja Winston sanoo tehneensä samoin. Sen jälkeen Winston istuu yksin kahvilassa. Tarinan viimeiset sanat ovat: "Hän rakasti Isoveljeä."
Tausta
Orwell sai idean kirjaan, kun hän näki Lontoon sanomalehdissä, että niissä lueteltiin, kuinka paljon maan tarvikkeet kasvoivat (lisää tarvikkeita) toisen maailmansodan aikana, vaikka ne olivat todellisuudessa hyvin vähissä ja vähenivät. Hän alkoi kirjoittaa poliittista satiiria Britannian mahdollisesta tilasta 50 vuoden kuluttua. Hän kirjoitti sen vuonna 1948, enimmäkseen vieraillessaan Jurassa Skotlannissa. Hän lähetti kirjoituksen kustantajilleen joulukuussa 1948.
Asetukset
Päähenkilö Winston Smith asuu Lontoossa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa (vaikka romaanissa Yhdistyneen kuningaskunnan nimi on "Airstrip One"). Airstrip One on vain pieni osa Oseanian megavaltiota (suurta maata). Oseania on hyvin suuri maa. Amerikka, Grönlanti, Islanti, Etelä-Afrikka, Madagaskar, Yhdistynyt kuningaskunta, Australia, Uusi-Seelanti ja Papua-Uusi-Guinea muodostavat yhdessä Oseanian valtion. Romaanissa on kaksi muuta maata - Euraasia ja Itä-Aasia. Eurooppa (lukuun ottamatta Yhdistynyttä kuningaskuntaa), Venäjä ja puolet Mongoliasta muodostavat Euraasian maan. Kiina, Japani, Korea ja jotkut Aasian luoteismaat muodostavat Itä-Aasian. Päiväntasaajan maat (Lähi-itä, Pohjois-Afrikka jne.) eivät kuulu mihinkään näistä kolmesta maasta, sillä Oseania, Euraasia ja Itä-Aasia taistelevat aina näistä paikoista.
Oseanian asukkaat kuuluvat kolmeen ryhmään:
- Sisäinen puolue: Maan vaikutusvaltaisimmat ihmiset. He elävät kuin rikkaat.
- Ulkopuolue: Winstonin ja Julian kaltaiset ihmiset. Heillä on parempi elämä kuin useimmilla ihmisillä. Heitä tarkkaillaan aina.
- Proletaarit: Tavalliset ihmiset. He ovat köyhiä, mutta heillä on enemmän vapautta kuin Ulkopuolueella.
Puolueen työntekijät kuuluvat neljään ministeriöön:
- Totuusministeriö: He kertovat ihmisille, mitä ajatella. He tekevät myös kaiken maan taiteen.
- Rauhanministeriö: He johtavat armeijaa
- Runsauden ministeriö: He johtavat taloutta
- Rakkauden ministeriö: Vankila
Ocenian johtaja on Isoveli. Hänen kuvansa näkyy kaikkialla, samoin kuin sanat "Isoveli tarkkailee sinua". Ei ole kuitenkaan selvää, onko hän todellinen henkilö. Emmanuel Goldstein ja O'Brien sanovat molemmat, että Isoveljen tärkein tehtävä on olla puolueen symboli. O'Brien sanoo myös, että Isoveli ei kuole koskaan.
Kartta kolmesta maasta, jotka hallitsevat maailmaa elokuvassa Yhdeksäntoista kahdeksankymmentäneljä.
Ideat
Kirja oli hyökkäys totalitarismia (kun hallitus yrittää kontrolloida ihmisten elämää) ja diktatuuria (yhden henkilön johtama hallinto) vastaan. George Orwell oli demokraattinen sosialisti, joka vastusti kaikenlaista diktatuuria. Hän kirjoitti kerran:
"Jokainen vuodesta 1936 lähtien kirjoittamani vakavasti otettava teos on suoraan tai epäsuorasti kirjoitettu totalitarismia vastaan ja demokraattisen sosialismin puolesta, sellaisena kuin minä sen ymmärrän".
Myöhemmin hän toisti tämän ajatuksen kirjoittaessaan vuodesta 1984
perversioiden esittelynä . . jotka ovat jo osittain toteutuneet kommunismissa ja fasismissa.
Newspeak
Newspeak on fiktiivinen kieli (artlang), joka esiintyy kirjassa Yhdeksäntoista kahdeksankymmentäneljä. Se on Oseanian virallinen kieli. Kirjansa lopussa George Orwell kuvaili Newspeakia. Se alkoi englannin kielestä, mutta sanojen määrä pienenee vuosi vuodelta. Puolue yrittää estää ihmisiä kapinoimasta, joten se tuhoaa sellaiset sanat kuin "vapaus" ja "rakkaus" ja sanoo, että ihmiset eivät voi ajatella sitä, jos sille ei ole sanaa. Yhteiskunnassa tämän on tarkoitus estää ajatusrikokset, jotka ovat puolueen vastaista ajattelua tai menneisyyden ajattelua. Esimerkiksi ihminen ei voinut sanoa "haluan olla vapaa", koska "vapaalle" ei enää ollut sanaa, joten ihminen ei voinut kuvata, mitä hän tunsi. Tuohon aikaan sen oli tarkoitus tehdä pilaa siitä, mitä myöhemmin kutsuttiin "poliittisesti korrektiksi" puheeksi, ja "ajatusrikos" teki pilaa sensuurista. "Newspeakia" käytetään myös sotilaallisista syistä, kuten Oseanian rauhanministeriö (newspeakiksi: "Minipax"), joka on oikeastaan sotaministeriö. Sellaisia sanoja kuin "rauha", "totuus", "rakkaus" ja "runsaus" käytettiin Newspeakissa paljon tarkoittamaan niiden täsmällisiä vastakohtia. Toinen "Newspeak"-sana, joycamp, tarkoittaa "pakkotyöleiriä". Muita "Newspeak"-sanoja käytettiin poliittisista syistä. Puolue määritteli sanat, kuten "crimethink", ja niistä tuli maan lakeja.
Muut
- 2 + 2 = 5: Ajatus siitä, että jos hallitus on niin voimakas, se voi saada ihmiset ajattelemaan, että "2 + 2 = 5", mikä on selvästi väärin.
- Big Brother: Häntä ei kuitenkaan koskaan nähdä, eikä hän ehkä ole edes todellinen. Emmanuel Goldstein (joka ei ehkä olekaan todellinen) sanoo, että puolue saa ihmiset luulemaan Isoveljeä johtajakseen, koska ihmisten on helpompi rakastaa yhtä henkilöä kuin ryhmää.
- kaksoisajattelu: Kun joku voi ajatella, että kaksi vastakkaista asiaa on totta (esim. "Oseania voittaa sodan."). "Oseania häviää sodan, ellei se lähetä lisää sotilaita.")
- loputon sota: Näitä suuria sotia käydään vain siksi, että ihmiset pysyvät kiireisinä. Sotien osapuolet vaihtuvat joskus. Kun näin tapahtuu, he teeskentelevät, ettei muutoksia ole tapahtunut ja että osapuolet ovat aina olleet samat.
- Ingsoc: Tämä on lyhenne sanoista "englantilainen sosialismi". Tämä on puolueen ajatus siitä, miten Oseaniaa pitäisi johtaa.
- muistiaukko: Muistiaukko: Reikä, josta voi heittää tavaroita alas ja joka johtaa uuniin.
- Huone 101: Rakkauden ministeriön huone, jossa joku kohtaa pahimman pelkonsa.
- teleruutu: Televisiotyyppi. Televisiosta voi katsella asioita, mutta siinä on myös kamera, josta voi katsella ihmisiä.
- Ajatuspoliisi: Ajatusrikoksiin syyllistyviä ihmisiä kiinni ottava poliisi.
- ajatusrikos: Kun joku ajattelee ajatuksia, joita puolue ei halua hänen ajattelevan.
- ei-henkilö: Henkilö, jonka puolue on tappanut. Kun tämä tapahtuu, kaikki merkit kyseisen henkilön olemassaolosta tuhoutuvat.
- höyrystynyt: Kun joku muuttuu epähenkilöksi.
Vastaanotto
Book-lehti sijoitti Big Brotherin hahmon sijalle 59 "100 parasta kaunokirjallisuuden hahmoa vuodesta 1900 lähtien" -listallaan.
Aiheeseen liittyvät sivut
Etsiä