1812 Overture | Pjotr Iljitš Tšaikovskin orkesteriteos

Instrumentointi

Overture 1812 on kirjoitettu orkesterille, joka käyttää seuraavia soittimia:

Puupuhaltimet

1 Piccolo

2 huilua

2 oboeta

1 käyrätorvi

2 klarinettia B-duuri

2 fagottia

Messinki

4 torvea F:ssä

2 kornettia B-duuri

2 trumpettia Es-duuri

3 pasuunaa

1 tuuba

Lyömäsoittimet

Timpani

Bassorumpu

Pieni rumpu

Symbaalit

Tamburiini

Kolmio

Carillon (joskus korvattu putkikelloilla tai äänitteillä carilloneista tai jopa kirkonkelloilla).

Tykki

Puhallinorkesteri

Jouset

Viulut I, II

Viulut

Violoncellot

Kontrabassot

Tykistö

Kenttätykit

 

Musiikillinen rakenne

	1812 Overture Esittää Skidmore College Orchestra. Musopenin luvalla (vasemmalla) The 1812 Overture esitettynä tykillä vuonna 2005. 1812 Overture (ääninäyte) Urkujen järjestely: Josh Perschbacher
Ongelmia näiden tiedostojen kuuntelemisessa? Katso mediaohjeet.

Ouvertuurin partituuriin on kirjoitettu kuusitoista tykinlaukausta. Overtuuri alkaa valittavalla venäläisortodoksisella Pyhän ristin troparionilla ("Jumala varjele kansaasi"), jota soittavat kahdeksan selloa ja neljä alttoviulua. Teos etenee pastoraalisten ja sotaisien teemojen sekoituksessa. Overtuura sisältää venäläisen kansantanssin "Portilla, portillani". Maihinnousun käännekohdassa - Borodinon taistelussa - partituurissa kuullaan viisi venäläistä tykinlaukausta. Laskeva jousikohta edustaa ranskalaisjoukkojen vetäytymistä, jota seuraavat voiton kellot ja riemukas God Preserve Thy People -laulun toisto, kun Moskova palaa ja kieltää ranskalaisilta talviasunnot. Musiikillinen takaa-ajokohtaus ilmestyy. Siitä kuuluu hymni "God Save the Tsar!". Overtuurissa käytetään kontrapunktia vahvistamaan venäläisiä joukkoja edustavan johtomotiivin esiintymistä koko laulun ajan.

Vaikka God Save The Tsar! oli Venäjän kansallislaulu Tšaikovskin aikana, se ei ollut hymni vuonna 1812. Venäjän virallista hymniä ei ollut ennen vuotta 1815.

Overtuurista on olemassa useita äänitteitä amerikkalaisen kapellimestarin Igor Buketoffin transkriptiossa, johon on tehty seuraavat muutokset ja lisäykset:

• Kuoro laulaa a cappella avausosan "God Preserve Thy People".
• Lasten- tai naiskuoro lisäsi huilu- ja englanninorkkikuoron duon "At the Gate" -esitystä.
• Orkesteri ja kuoro yhdistyvät huipentumassa riemukkaaseen versioon kappaleista "God Preserve Thy People" ja "God Save the Tsar".

 

Tallennushistoria

Antal Dorátin ja Minneapolisin sinfoniaorkesterin kanssa vuonna 1954 tekemässä Mercury Recordsin tallenteessa, joka on osittain äänitetty West Pointissa ja jossa käytetään Yale Memorial Carillon -laulukonserttia New Havenissa, Connecticutissa, käytetään Napoleonin aikaista ranskalaista yksittäistä sulkukanuunaa, joka ammuttiin 4. joulukuuta 1954 ja joka on jälkiäänitetty 16 kertaa, kuten kirjoitettu. Äänitteen ensimmäisessä painoksessa toisella puolella soitettiin alkusoitto ja toisella puolella Deems Taylorin kertomus siitä, miten tykki- ja kellotehosteet saatiin aikaan. (Myöhemmissä painoksissa esityksen jälkeinen selostus sijoitettiin puolelle 1 ja Capriccio Italien puolelle 2.) Stereofoninen levyversio nauhoitettiin 4. joulukuuta 1958 käyttäen L.S. Rockefeller Carillon -kelloja Riversiden kirkossa. Tällä Mercury Living Presence Stereo -levytallenteella Deems Taylor kommentoi myös puhetta, ja vuoden 1812 sävellys oli yhdistetty Tšaikovskin Capriccio Italienin kanssa.

Herbert Von Karajanin johtama Berliinin filharmoninen orkesteri ja Don Cossacks -kuoro levyttivät teoksen vuonna 1967.

Vuonna 1971 CBS julkaisi tallenteen, jossa Eugene Ormandyn johtama Philadelphia Orchestra soittaa, ja jossa kuullaan myös Mormon Tabernacle Choir -kuoroa, Valley Forge Military Academyn orkesteria ja oikeita tykistön laukauksia. Neeme Järven 4. joulukuuta 1991 äänitetty äänite Göteborgin sinfoniaorkesterin, Göteborgin tykistöosaston, Göteborgin sinfoniaorkesterin puhallinorkesterin, Göteborgin kirkonkellojen ja Göteborgin sinfoniaorkesterin kuoron kanssa, jossa kuullaan hänen Marche Slave -marssi, Aleksandr Borodinin teokset Keski-Aasian aroilla ja Prinssi Igor: Polovtsian tanssit sekä Nikolai Rimski-Korsakovin teokset Venäläinen pääsiäisjuhla-avauslaulu (Venäläinen pääsiäisjuhla-avauslaulu) ja Capriccio Espagnol. Ensimmäisen digitaalisen äänitteen vuoden 1812 overtuuresta esittävät Leonard Bernstein ja New Yorkin filharmoninen orkesteri vuonna 1975. Viimeisimmän digitaalisen tallenteen ovat tehneet Erich Kunzel, Cincinnati Pops ja Kiovan sinfoniaorkesteri vuonna 2001.

Vuonna 1990 Tšaikovskin syntymän 150-vuotispäivän maailmanlaajuisten juhlallisuuksien aikana Tsaikovskin sinfoniaorkesteri, joka tunnetaan myös nimellä All-Union Radio and Television Symphony and Philharmonic Orchestra, äänitti overtuurin hänen nuoruutensa kaupungissa käyttäen 16:aa sulkukanuunaa, jotka ammuttiin livenä, kuten vuoden 1880 partituurissa lukee. Kesäkuussa 2009 levystä tuli pian suosituin täydellinen orkesterilevy, jonka finaalissa on ilotulitus.