Indoiranilaiset kielet tai indoiranilaiset kielet ovat indoeurooppalaisen kieliperheen suurin ryhmä. Niihin kuuluvat indoarjalaiset (intianilaiset) ja iranilaiset (iranilaiset) kielet. Niitä puhutaan enimmäkseen Intian niemimaalla ja Iranin ylängöllä. Alun perin niitä puhuttiin Keski-Aasiassa Kaspianmeren itä- ja pohjoispuolella.


 

Jaot ja tärkeimmät kielet

Indoiranilaiset kielet jaetaan yleensä kahteen suureen haaraan: indoarjalaisiin ja iranilaisiin kieliin. Joissain luokituksissa kolmantena haarana mainitaan myös nuristanilaiset, joita puhutaan pienillä alueilla Afganistanissa.

Indoarjalaisista kielistä tunnetuimpia ja puhutuimpia ovat esimerkiksi hindi, bengali, marathi, panjabi, gujarati, urdu, nepalin ja singaleesi. Nämä kielet kattavat satoja miljoonia puhujia ja toimivat monien valtioiden kansallisina tai virallisina kielinä.

Iranilaisista kielistä tunnetuimpia ovat persia (farsi), dari, tadžikki, pashto, kurdi ja balutši. Iranilaiset kielet ulottuvat Iranin ylängöltä Keski-Aasiaan ja Länsi-Aasiaan.

Historia ja kielitieteelliset piirteet

Indoiranilaisten kielten yhteinen kantakieli on niin kutsuttu proto-indoiranin kieli (Proto-Indo-Iranian), josta kehittyivät sekä indoarjalaiset että iranilaiset kielet. Varhaisimmat kirjalliset muodot ovat esimerkiksi veda-sanskrit (indoarjalainen traditio) ja avestan (iranilainen uskonnollinen kieli). Liikkeet ja leviäminen Keski-Aasiasta Intian niemimaalle ja Iranin ylängölle ajoittuvat tuhansia vuosia taaksepäin (toinen ja ensimmäinen vuosituhat eaa.).

Kielellisesti indoiranilaiset kielet jakavat useita piirteitä, kuten tietyt äännemuutokset indoeurooppalaisesta kantakielestä, rikastuneen vokaali- ja konsonanttisysteemin sekä alkuperäisen sijamuotojen järjestelmän jälkiä. Monet indoarjalaiset kielet ovat kehittäneet retroflekseja ja aspiroituja konsonantteja, ja sekä indoarjalaisissa että iranilaisissa kielissä yleinen lausejärjestys on subjekti–objekti–verbi (SOV).

Monissa nykykielissä näkyy pitkät lainavaikutukset: indoarjalaiset kielet ovat saaneet vaikutteita alueellisista kielistä kuten dravidian ja munda-kielistä, kun taas iranilaiset kielet ovat saaneet vaikutteita arabian ja turkkilaisten kielten kautta. Joissain kielissä, esimerkiksi hindissä ja urdussa, esiintyy myös laajaa sanastollista lainausta persiasta ja arabiasta.

Kirjoitusjärjestelmät ja yhteiskunnallinen asema

Indoiranilaisten kielten kirjoitusjärjestelmät vaihtelevat: monia indoarjalaisia kieliä kirjoitetaan Devanagari- tai alueellisilla indialaisilla aakkosilla (esim. bengalin oma aakkosto), urdu ja monet iranilaiset kielet käyttävät perso-arabialaista kirjoitusjärjestelmää, tadžikkia kirjoitetaan usein kirillisin aakkosin ja kurdin eri murteita voidaan kirjoittaa joko latinalaisin tai arabialaisin aakkosin. Monet näistä kielistä ovat valtiollisesti tärkeitä—ne toimivat valtioiden hallinnon, median, koulutuksen ja kirjallisuuden kielinä.

Miksi indoiranilaiset kielet ovat tärkeitä

Indoiranilaiset kielet muodostavat yhden maailman laajimmista ja kulttuurisesti merkittävimmistä kieliryhmistä. Niihin liittyvät pitkä kirjallinen perinne (esimerkiksi intian Veda-kirjoitukset, sanskritilainen kirjallisuus sekä persialainen runous ja proosa), sekä merkittävä nykyinen puhujamäärä Aasiassa ja globalisoituneessa maailmassa. Kielten tutkimus auttaa ymmärtämään indoeurooppalaisen perheen historiaa, maanviljelyksen ja lamin vaihdon tapahtumia sekä kulttuurien kohtaamisia vuosisatojen aikana.