AlegsaOnline.com

Hartford — Connecticutin pääkaupunki ja vakuutusalojen keskus

Hartford — Connecticutin historiallinen pääkaupunki ja vakuutusalan keskus: kulttuuria, urheilua, Bradley-kenttä ja elävä kaupunkielämä.

Tekijä: Leandro Alegsa

09-03-2026

Hartford on Yhdysvaltain Connecticutin osavaltion pääkaupunki. Se sijaitsee Connecticut-joen varrella ja vain 24 mailin päässä Springfieldistä, Massachusettsista. Hartfordissa asuu osavaltion kolmanneksi eniten ihmisiä Bridgeportin ja New Havenin jälkeen. Se on tärkeä vakuutusalan keskus. Lentoliikennettä tarjotaan Bradleyn kansainväliseltä lentokentältä.

Hartfordissa on American Hockey League -joukkue Hartford Wolf Pack, rugbyjoukkue Hartford Wanderers ja United Football League -joukkue Hartford Colonials. Vuosina 1979-1997 Hartfordilla oli National Hockey League -joukkue nimeltä Hartford Whalers.

Historia ja kulttuuri

Hartford on yksi Yhdysvaltain vanhimmista kaupungeista; kaupunki perustettiin 1600-luvulla (1635) ja sen historiassa näkyvät varhaiset siirtomaa-ajat sekä teollistumisen kaudet. Kaupunki tunnetaan myös legendaarisesta Charter Oak -tarinasta, joka liitetään Connecticutin varhaisvaiheiden itsehallintotaisteluihin. Hartfordissa on paljon historiallisia rakennuksia ja museoita, joista tunnetuimpia ovat muun muassa kirjailija Mark Twainin koti (Mark Twain House & Museum) ja Wadsworth Atheneum, joka on yksi Yhdysvaltain vanhimmista julkisista taidemuseoista.

Talous

Hartford tunnetaan kansallisesti vakuutustoimialan keskuksena ja sitä on usein kutsuttu vakuutusalojen maailmankeskukseksi. Kaupungissa ja sen ympäristössä toimii lukuisia vakuutusyhtiöitä sekä niihin liittyvää rahoitus- ja palvelutoimintaa, mikä on merkittävä työllistäjä alueella. Myös julkinen sektori, koulutus- ja terveyspalvelut sekä pienyritykset vaikuttavat paikallistalouteen.

Nähtävyydet ja viihtyvyys

Hartford tarjoaa monipuolisia kulttuuri- ja vapaa-ajanpalveluja: teattereita (esim. Hartford Stage), oopperaa ja sinfoniaorkesteritoimintaa, sekä puistoja kuten Bushnell Park. Kaupungin keskustasta löytyy Connecticut State Capitol -rakennus näyttävine arkkitehtonisine yksityiskohtineen sekä useita ravintoloita, kahviloita ja tapahtuma-alueita joenrannalla.

Koulutus

Hartfordissa toimii useita korkeakouluja ja oppilaitoksia, kuten University of Hartford, pieniä yksityisiä korkeakouluja sekä teologisia ja ammatillisia oppilaitoksia. Kaupunki on myös lähellä muita Connecticutin ja New Englandin oppilaitoksia, mikä lisää alueen akateemista ja tutkimuksellista toimintaa.

Liikenneyhteydet

Hartford on liikenteellisesti hyvin yhteydessä muuhun Uuteen-Englantiin: pääväylät Interstate 84 ja Interstate 91 kohtaavat lähellä kaupunkia, ja rautatieyhteydet tarjoavat niin lähiliikennettä kuin Amtrakin kaukojunia. Bradleyn kansainvälinen lentokenttä palvelee alueen lentoliikennettä. Lisäksi Hartfordin lähistöllä on kehitetty alueellista raideliikennettä, mikä helpottaa yhteyksiä New Havenin, Springfieldin ja muiden kaupunkien suuntaan.

Ilmasto

Hartfordissa on neljä vuodenaikaa: lämpimät kesät ja kylmät talvet. Sään vaihtelut ovat tyypillisiä sisämaan New England -alueelle, ja talvikuukausina voi esiintyä lumisateita ja ajoittaista kylmyyttä.

Urheilu

Urheilulla on vahva rooli paikallisessa kulttuurissa. Edellä mainittujen jääkiekkojoukkueiden lisäksi Hartfordissa on pienempiä ja ammattilais- tai semiprofessionaalisia joukkueita eri lajeissa. Kaupunki on kokenut myös urheilujoukkueiden muuttoliikkeitä ja kausia, mutta harrastus- ja seuratoiminta ovat laajasti saatavilla.

Hartford on yhdistelmä historiaa, kulttuuria ja nykyaikaista palvelutoimintaa — erityisesti vakuutusalalla — ja se toimii tärkeänä keskuksena koko Connecticutin alueelle.

Historia

Hartfordin siirtomaa

Ensimmäiset eurooppalaiset, joiden tiedetään tutkineen aluetta, olivat hollantilaiset. Heitä johti Adriaen Block. He purjehtivat Connecticut-jokea pitkin vuonna 1614. Hollantilaiset turkiskauppiaat palasivat New Amsterdamista vuonna 1623. He halusivat rakentaa kauppapaikan ja vahvistaa aluetta Alankomaiden Länsi-Intian yhtiötä varten. Ensimmäinen paikka oli Park-joen etelärannalla. Se olisi sijainnut nykyisellä Sheldonin/Charter Oakin alueella. Tätä linnaketta kutsuttiin Fort Hoopiksi tai "toivon taloksi". Vuonna 1633 Jacob Van Curler osti Fort Hoopin ympärillä olevat maat pequot-päälliköltä. Hän maksoi vain pienen hinnan. Siellä asui tuolloin muutama perhe ja muutama kymmenen sotilasta. Kaikki poistuivat linnakkeesta vuoteen 1654 mennessä. Alue tunnetaan nykyään nimellä Dutch Point; hollantilaisen linnakkeen nimi "House of Hope" näkyy Huyshope Avenuen nimessä.

Englantilaiset alkoivat tulla vuonna 1636. He asettuivat Fort Hoopista ylävirtaan nykyisen Downtownin ja Sheldonin/Charter Oakin lähelle.

19. vuosisata

Hartfordin väkiluku, taloudellinen tuottavuus, kulttuurinen vaikutusvalta ja poliittinen valta kasvoivat koko 1800-luvun ajan. Hartfordin teollinen vallankumous 1800-luvun puolivälissä teki siitä yhden Yhdysvaltojen rikkaimmista asukasta kohden.

Joulukuun 15. päivänä 1814 ihmiset viidestä Uuden Englannin osavaltiosta (Maine oli tuolloin vielä osa Massachusettsia) kokoontuivat Hartfordin yleiskokoukseen. He olivat tyytymättömiä vuoden 1812 sotaan ja keskustelivat Uuden-Englannin mahdollisesta irtautumisesta Yhdysvalloista.

1800-luvun alkupuolella Hartfordin alue oli tärkeä paikka abolitionistien toiminnalle. Tunnetuin abolitionistiperhe oli Beecherit. Pastori Lyman Beecher oli merkittävä kongregaatiopappi, joka tunnettiin orjuuden vastaisista saarnoistaan. Hänen tyttärensä Harriet Beecher Stowe kirjoitti kirjan Uncle Tom's Cabin (Tomin setä), ja hänen veljensä Henry Ward Beecher oli tunnettu pappi, joka vihasi voimakkaasti orjuutta. Hän tuki myös raittiusliikettä ja naisten äänioikeutta. Stowen sisar Isabella Beecher Hooker oli naistenoikeusliikkeen johtava jäsen.

20. vuosisata

Huhtikuun 12. päivänä 1909 Connecticut-joki saavutti ennätyksellisen korkean tulvakorkeuden, joka oli 7,47 metriä (24,5 jalkaa) matalammasta vedenkorkeudesta. Tämä tulvi Hartfordiin. Se aiheutti paljon vahinkoa.

Heinäkuun 6. päivänä 1944 Hartfordissa sattui yksi Yhdysvaltojen historian pahimmista tulipalokatastrofeista. Se tapahtui Ringling Brothers and Barnum and Bailey -sirkuksen esityksessä. Se tuli tunnetuksi nimellä Hartfordin sirkuspalo.

Toisen maailmansodan jälkeen monet ihmiset Puerto Ricosta muuttivat Hartfordiin.

Riverfront Plaza avattiin vuonna 1999. Se yhdisti jokirannan ja keskusta-alueen ensimmäistä kertaa sitten 1960-luvun.

21. vuosisata

Heinäkuussa 2017 Hartford harkitsi 9 luvun mukaisen konkurssin hakemista. Osavaltion pelastustuki myöhemmin samana vuonna kuitenkin esti kaupunkia jättämästä lomaketta.

Maantiede

Yhdysvaltain väestönlaskentatoimiston mukaan kaupungin kokonaispinta-ala on 18,0 neliömailia (47 km² ). Siitä 17,3 neliömailia (45 km² ) on maata ja 0,7 neliömailia (1,8 km² ) (3,67 %) on vettä.

Ilmasto

Hartford kuuluu kosteaan mannermaiseen ilmastovyöhykkeeseen (Köppen Dfa). Tämä tarkoittaa kuumia, kosteita kesiä ja kylmiä talvia.

Kansainväliseltä avaruusasemalta (ISS) otettu valokuva Hartfordista.

Ihmiset

Historiallinen väestö
Väestölaskenta	Pop.	%±
1790	2,683	-
1800	3,523	31.3%
1810	3,955	12.3%
1820	4,726	19.5%
1830	7,074	49.7%
1840	9,468	33.8%
1850	17,966	89.8%
1860	29,152	62.3%
1870	37,180	27.5%
1880	42,015	13.0%
1890	53,230	26.7%
1900	79,850	50.0%
1910	98,915	23.9%
1920	138,036	39.6%
1930	164,072	18.9%
1940	166,267	1.3%
1950	177,397	6.7%
1960	162,178	-8.6%
1970	158,017	-2.6%
1980	136,392	-13.7%
1990	139,739	2.5%
2000	121,578	-13.0%
2010	124,775	2.6%
2018 (arvio)	122,587	-1.8%
Väestö 1800-1990

Vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan Hartfordissa asui 124 775 ihmistä, 44 986 kotitaloutta ja 27 171 perhettä.

Ihmisistä 29,8 % oli valkoisia, 38,7 % afroamerikkalaisia tai mustia, 0,6 % intiaaneja, 2,8 % aasialaisia, 0 % Tyynenmeren saaristolaisia, 23,9 % muita rotuja ja 4,2 % kahta tai useampaa rotua. 43,4 % ihmisistä oli latinalaisamerikkalaisia tai latinoja, joista suurin osa oli kotoisin Puerto Ricosta. Määrä on kasvanut vuoden 1990 32 prosentista. Muiden kuin latinalaisamerikkalaistaustaisten valkoisten osuus oli 15,8 prosenttia väestöstä vuonna 2010, kun se vuonna 1970 oli 63,9 prosenttia.

Kotitalouksia oli 44 986. Näistä 34,4 prosentissa asui alle 18-vuotiaita lapsia, 25,2 prosenttia oli aviopareja, jotka asuivat yhdessä, 29,6 prosentissa oli nainen, jolla ei ollut aviomiestä, ja 39,6 prosenttia ei ollut perheitä. Kaikista kotitalouksista 33,2 prosenttia koostui yksityishenkilöistä. Yksin asuva 65-vuotias tai sitä vanhempi henkilö oli 9,6 %. Kotitalouksien keskimääräinen koko oli 2,58. Keskimääräinen perhekoko oli 3,33.

Alle 18-vuotiaita oli 30,1 %, 18-24-vuotiaita 12,6 %, 25-44-vuotiaita 29,8 %, 45-64-vuotiaita 18,0 % ja 65-vuotiaita tai vanhempia 9,5 %. Mediaani-ikä oli 30 vuotta. Jokaista 100 naista kohden oli 91,4 miestä. Jokaista 100:aa vähintään 18-vuotiasta naista kohden oli 86,0 miestä.

Kotitalouden mediaanitulot Hartfordissa olivat 20 820 dollaria. Perheen mediaanitulot olivat 22 051 dollaria. Miesten mediaanitulot olivat 28 444 dollaria. Naisten mediaanitulot olivat 26 131 dollaria. Kaupungin tulot asukasta kohti olivat 13 428 dollaria.

Kartta Hartfordin rotujakaumasta, 2010 U.S. Census. Jokainen piste vastaa 25:tä ihmistä: Valkoinen , musta , aasialainen , latinalaisamerikkalainen tai muu (keltainen).

Politiikka ja hallitus

Hartfordissa on vahva pormestari-neuvosto hallitus. Vuonna 2003 Hartfordissa äänestettiin pormestari-neuvosto -järjestelmän puolesta. Siellä oli yli 50 vuoden ajan ollut valtuusto-johtajamuoto. Pormestari Eddie Perez valittiin ensimmäisen kerran vuonna 2001. Hänet valittiin uudelleen 76 prosentin kannatuksella vuonna 2003. Hän oli ensimmäinen uuden hallintojärjestelmän myötä valittu vahva pormestari. Hänen katsotaan vähentäneen rikollisuutta, uudistaneen koulujärjestelmää ja auttaneen kaupungin taloutta. Hänen mainettaan vahingoittivat kuitenkin korruptiosyytökset. Nykyinen pormestari on Luke Bronin.

Connecticutin kaupungit tarjoavat lähes kaikki paikalliset palvelut, kuten palo- ja pelastuspalvelut, koulutuksen ja lumenpoiston. Tämä johtuu siitä, että Connecticutissa ei ole enää ollut piirikuntahallintoa vuodesta 1960 lähtien.

Vuonna 2008 Hartfordissa hyväksyttiin laki, joka tarjoaa palveluja kaikille asukkaille heidän maahanmuutostaan riippumatta. Laki estää myös poliisia pidättämästä ihmisiä vain heidän maahanmuuttaja-asemansa vuoksi. Se estää poliisia myös kysymästä henkilön maahanmuuttaja-asemaa. Vuonna 2016 Hartford sanoi olevansa "turvapaikkakaupunki", vaikka termillä itsellään ei ole oikeudellista merkitystä.

Hartfordin kaupungin äänestys puolueittain presidentinvaaleissa
Vuosi	Demokraattinen	Tasavaltalainen	Kolmannet osapuolet
2016	90.22% 30,375	7.52% 2,531	2.26% 761
2012	93.24% 31,735	6.28% 2,138	0.48% 164
2008	91.75% 31,741	7.76% 2,686	0.49% 170
2004	79.64% 22,595	16.29% 4,623	4.07% 1,154
2000	80.22% 21,445	11.58% 3,095	8.20% 2,193
1996	82.92% 22,929	11.15% 3,082	5.94% 1,642
1992	73.30% 26,971	16.79% 6,180	9.91% 3,646
1988	76.08% 27,295	22.58% 8,100	1.35% 483
1984	71.17% 29,327	28.20% 11,621	0.63% 260
1980	69.75% 27,657	20.52% 8,138	9.73% 3,857
1976	72.02% 30,355	27.22% 11,473	0.76% 318
1972	66.45% 32,205	32.06% 15,535	1.49% 722
1968	71.27% 37,823	23.50% 12,468	5.23% 2,776
1964	83.36% 50,764	16.64% 10,132	0.00% 0
1960	72.03% 50,596	27.97% 19,647	0.00% 0
1956	54.79% 40,790	45.21% 33,657	0.00% 0

Äänestäjien rekisteröinti ja puolueiden ilmoittautuminen marraskuussa 2017.
Puolue		Aktiiviset äänestäjät	Epäaktiiviset äänestäjät	Äänestäjät yhteensä	Prosenttimuutos vuodesta 2015	Prosenttiosuus
	Demokraattinen	36,756	4,510	41,266	+0%	67%
	Tasavaltalainen	2,085	242	2,327	+14%	4%
	Sitoutumattomat	14,827	2,117	16,944	+21%	28%
Yhteensä		54,096	6,942	61,038	+5.8%	100%

Hätäpalvelut

Hartfordin palokunta huolehtii kaikesta palontorjunnasta Hartfordissa. Heillä on 12 paloasemaa Hartfordissa. Se on Connecticutin viidenneksi suurin palokunta. Heillä on myös palokalusto.

Hartfordin poliisilaitos perustettiin vuonna 1860. Lainvalvonta Hartfordissa alkoi kuitenkin jo vuonna 1636. Se sijaitsee osoitteessa 253 High Street.Siihen kuuluu osastoja, kuten eläinten valvonta, pommiryhmä ja etsivätoimisto.

Hartford käyttää yksityisiä yrityksiä ambulanssien tarjoamiseen, mukaan lukien Aetna Ambulance.

Talous

Hartford on tärkeä paikka sairaanhoidon, tutkimuksen ja koulutuksen kannalta. Itse Hartfordissa on Hartford Hospital, The Institute of Living, Connecticut Children's Medical Center ja Saint Francis Hospital & Medical Center (joka yhdistyi vuonna 1990 Mount Sinai Hospitalin kanssa).

Maaliskuussa 2018 Infosys kertoi avaavansa uuden teknologiainnovaatiokeskuksen Hartfordiin. Tämä loisi jopa 1 000 työpaikkaa vuoteen 2022 mennessä. Hartfordin teknologiainnovaatiokeskuksessa keskitytään kolmeen keskeiseen asiaan - vakuutuksiin, terveydenhuoltoon ja valmistukseen.

Paikallinen työttömyys on Hartfordissa korkea verrattuna muihin kaupunkeihin, osavaltioon ja koko maahan. Hartfordin 7,5 prosentin työttömyysaste syksyllä 2018 oli korkein Connecticutin neljästä suurimmasta kaupungista. Kokonaisuutena Connecticutin työttömyysaste on edelleen yli 5 prosenttia, kun taas kansallinen työttömyysaste liikkuu hieman alle 4 prosentin.

Media

Päivittäin ilmestyvä Hartford Courant -sanomalehti on Yhdysvaltojen vanhin yhtäjaksoisesti julkaistu sanomalehti. Se perustettiin vuonna 1764. Viikoittainen sanomalehti nimeltä Hartford Advocate palvelee myös Hartfordia ja sen lähialuetta. Muita sanomalehtiä ovat Hartford Business Journal ("Greater Hartford's Business Weekly") ja viikoittainen Hartford News.

Hartfordin alueella on myös joitakin lehtiä. Niihin kuuluvat Hartford Magazine, joka on kuukausittain ilmestyvä elämäntapa-lehti, joka palvelee Suur-Hartfordia; CT Cottages & Gardens; Connecticut Business, joka on kuukausittain ilmestyvä lehti, joka palvelee koko Connecticutia; ja Home Living CT, joka on viisi kertaa vuodessa ilmestyvä koti- ja puutarhalehti.

Hartford/New Havenin televisiomarkkinat ovat Yhdysvaltojen 29. suurimmat mediamarkkinat.

Koulutus

Korkeakoulut ja yliopistot

Hartfordissa on monia kuuluisia oppilaitoksia, kuten Trinity College.

Perus- ja keskiasteen koulutus

Hartford Public Schools ylläpitää julkista koulujärjestelmää. Hartford Public High School, maan toiseksi vanhin lukio, sijaitsee Asylum Hillin kaupunginosassa Hartfordissa.

Connecticutin opetusministeriön mukaan Hartfordin lukion valmistumisaste oli 71 prosenttia vuonna 2013.

Kuljetus

Maantiet

I-84 ja I-91 risteävät Hartfordin keskustassa.

Rautatie

Amtrak liikennöi Hartfordista Springfieldin kautta Vermontiin ja etelään New Haveniin. Asemalla on myös useita bussiyhtiöitä.

Lentokentät

Bradleyn kansainvälinen lentoasema (BDL) sijaitsee Windsor Locksissa, Connecticutissa. Siellä on päivittäin yli 150 lentoa. Nämä lennot suuntautuvat yli 30 eri paikkaan 9 lentoyhtiöllä. Connecticut Transit tarjoaa bussikuljetuksia Bradleyn kansainvälisen lentoaseman ja Hartfordin keskustan välillä. Muita Hartfordin aluetta palvelevia lentoasemia ovat mm:

Hartford-Brainardin lentoasema (HFD), sijaitsee Hartfordissa I-91:n varrella ja lähellä Wethersfieldiä; tilaus- ja paikallislentoja.
Westover Metropolitan Airport (CEF), sijaitsee Chicopeessa, Massachusettsissa, 43 km Hartfordista pohjoiseen; tarjoaa kaupallisia, paikallisia, tilaus- ja sotilaslentoja.
Tweed New Havenin alueellinen lentoasema (HVN), joka sijaitsee New Havenissa; siellä on American Eagle -lentoyhtiö

Bussi

Connecticut Transit (CTtransit) on Connecticutin liikenneministeriön omistuksessa. CTtransitin Hartfordin osasto hoitaa paikallisbussiliikennettä kaupungissa ja sen lähialueella. Hartfordin Downtown Area Shuttle (DASH) -bussilinja on ilmainen keskustan kiertoliikenne. Kaikissa kaupungin busseissa on pyörätelineet.

Polkupyörä

Pyöräkaistoja on monilla teillä, kuten Capitol Avenuella, Zion Streetillä, Scarborough Lanella, Whitneylla ja South Whitneylla.

Kulttuuri

Ensimmäinen amerikkalainen keittokirja oli Amelia Simonsin kirjoittama American Cookery, The Art of Dressing Viands, Fish, Poultry, and Vegetables, jonka julkaisi Hartfordissa Hudson & Goodwin vuonna 1796. Se oli myös ensimmäinen keittokirja, jossa oli reseptejä squashille ja maissijauholle. Siinä oli myös ensimmäinen julkaistu kurpitsapiirakan resepti. Se vaikutti amerikkalaiseen leipomiseen yhden sukupolven ajan, sillä siinä oli resepti leivän hapattamiseen helmiäistuhkalla. Kirjan koko teksti on saatavilla verkossa.

Food and Wine -lehti kehui Hartfordia "foodie-kohteeksi".

Hartfordissa on monia kausittaisia viljelijöiden markkinoita. Hartfordin alueelliset markkinat ovat suurimmat markkinat New Yorkin ja Bostonin välillä.

Urheilu

Klubi	Liiga, Urheilu	Tapahtumapaikka	Perustettu	Otsikot
Hartford Yard Goats	EL, Baseball	Dunkin' Donuts Park	1973	2
Hartford Wolf Pack	AHL, Jääkiekko	XL-keskus	1926	1
Hartford Athletic	USLC, Jalkapallo	Dillon Stadium	2019	0
Hartford Wanderers	USA Rugby, Rugbyliitto		1966	0

American Hockey Leaguen Hartford Wolf Pack pelaa jääkiekkoa XL Centerissä Hartfordin keskustassa.

Vuodesta 2019 alkaen Hartfordilla on USL-joukkue. Se pelaa 9 600-paikkaisella Dillon Stadiumilla.

Kuuluisia ihmisiä

Hartfordissa on ollut historiallisesti merkittäviä henkilöitä, kuten sanakirjan kirjoittaja Noah Webster (1758-1843), keksijä Sam Colt (1814-62) ja amerikkalainen rahoittaja ja teollisuusmies J.P. Morgan (1837-1913).

Hartfordissa asui joitakin Amerikan kuuluisimpia kirjailijoita, kuten Mark Twain (1835-1910). Hän muutti Hartfordiin vuonna 1874. Twainin naapuri Nook Farmilla oli Harriet Beecher Stowe (1811-96). Runoilija Wallace Stevens (1879-1955) oli Hartfordissa vakuutusjohtaja. Toisen maailmansodan kirjeenvaihtaja Lyn Crost (1915-97) asui Hartfordissa.

Sisarkaupungit

Hartfordilla on useita sisarkaupunkeja. Niihin kuuluvat:

Afula, Israel
Bydgoszcz, Puola
Caguas, Puerto Rico
Couva, Trinidad ja Tobago
Dongguan, Guangdong, Kiina
Floridia, Sisilia, Italia
Freetown, Sierra Leone
Hertford, Hertfordshire, Yhdistynyt kuningaskunta
João Pessoa, Brasilia
Mangualde, Portugali
Morant Bay, Jamaika
New Ross, Irlanti
Ocotal, Nicaragua
Thessaloniki, Kreikka

Kysymyksiä ja vastauksia

Q: Mikä on Connecticutin pääkaupunki?

V: Connecticutin pääkaupunki on Hartford.

K: Missä Hartford sijaitsee?

V: Hartford sijaitsee Connecticut-joen varrella, noin 24 mailin päässä Springfieldistä, Massachusettsista.

K: Kuinka monta ihmistä asuu Hartfordissa?

V: Hartfordissa asuu osavaltion kolmanneksi eniten ihmisiä Bridgeportin ja New Havenin jälkeen.

K: Millaiset yritykset ovat tärkeitä Hartfordissa?

V: Vakuutusyhtiöt ovat tärkeä osa Hartfordin yritysmaailmaa.

K: Onko Hartfordissa lentokenttä?

V: Kyllä, Bradleyn kansainvälinen lentoasema tarjoaa lentopalveluja Hartfordiin ja Hartfordista.

K: Onko Hartfodissa ammattilaisurheilujoukkueita?

V: Kyllä, Hartfodissa on useita ammattilaisurheilujoukkueita, kuten American Hockey Leaguen Hartford Wolf Pack, Hartford Wanderers -niminen rugbyjoukkue ja Hartford Colonials -niminen United Football Leaguen joukkue. Vuosina 1979-1997 siellä oli myös National Hockey League -joukkue nimeltä Hartfor Whalers.