Eurovision laulukilpailu 2011 | Düsseldorf (Saksa)

Tapahtumapaikka

Saksan yleisradioyhtiö Norddeutscher Rundfunk (NDR) ilmoitti 12. lokakuuta 2010, että Düsseldorfin Esprit-areena on vuoden 2011 Eurovision laulukilpailujen järjestämispaikka. Saksa on jo järjestänyt Eurovision laulukilpailut. Ensimmäinen vuonna 1957 Frankfurt am Mainissa ja toinen vuonna 1983 Münchenissä. Vuoden 1998 ja edellisvuoden Yhdistyneen kuningaskunnan voiton jälkeen tämä on ensimmäinen kerta, kun "viiden suuren" maan (Saksa, Ranska, Espanja, Yhdistynyt kuningaskunta ja Italia (vuodesta 2011)) joukossa on yksi maa, joka järjestää Eurovision laulukilpailun.

Tarjouskilpailuvaihe

Saksan 23 kaupunkia osallistui tarjouskilpailuvaiheeseen 56. vuotuisten Eurovision laulukilpailujen järjestämispaikasta^th . Kahdeksan kaupunkia osoitti kiinnostusta vuoden 2011 Eurovision laulukilpailujen isännöintiin: Berliini, Hampuri, Hannover, Gelsenkirchen, Düsseldorf, Köln, Frankfurt ja München. Elokuun 21. päivänä 2010 NDR ilmoitti, että neljä näistä kaupungeista oli virallisesti hakenut vuoden 2011 kilpailujen isännöintiä:

• Berliini : entisen Tempelhofin lentokentän lähellä sijaitsevassa hangaarissa.
• Düsseldorf: Esprit Arena
• Hampuri: Hampurin messukeskus
• Hannover: Hannoverin messukeskus

 

Formaatti

Viisi "Big Five" -ryhmään kuuluvaa maata sekä kilpailun isäntämaa pääsevät automaattisesti finaaliin. Saksa on kuitenkin sekä vuoden 2011 kilpailun isäntämaa että "viiden suuren" joukkoon kuuluva maa. Vastatakseen kysymykseen siitä, pääseekö jokin maa suoraan finaaliin (ehkä vuoden 2010 kilpailun toinen), EBU piti kokouksen Belgradissa (Serbiassa). Ja päätettiin, että nykyiset säännöt pysyvät voimassa ja että finaalin osallistujien määrä yksinkertaisesti vähenee kahdestakymmenestäviidestä kahteenkymmeneenneljään. EBU julkaisi 31. joulukuuta 2010 vuoden 2011 Eurovision laulukilpailun virallisen osallistujaluettelon, jossa todettiin Italian, Itävallan, San Marinon ja Unkarin paluu. Italian paluun ansiosta vuoden 2011 Eurovision laulukilpailun finaaliin osallistuu kaksikymmentäviisi maata.

Isännät

NDR julkisti 16. joulukuuta 2010 vuoden 2011 juontajat: Anke Engelke, Judith Rakers ja Stefan Raab. Kyseessä on kolmas kerta, kun kolme henkilöä juontaa kilpailua vuosien 1999 ja 2010 jälkeen. Ja toisen kerran peräkkäin.

Potin jakaminen

Eurovision laulukilpailun semifinaalien järjestyksen määrittämiseksi osallistujat jaettiin kuuteen pottiin 17. tammikuuta 2011. Kustakin potista arvottiin maat, jotka kilpailevat ensimmäisessä tai toisessa semifinaalissa, ja kuten vuonna 2010, se määrittää, kummassa semifinaalin puolikkaassa ne esiintyvät, jotta valtuuskunnat tietävät, milloin niiden harjoitukset alkavat. Arvonta ratkaisee myös sen, missä semifinaalissa "viiden suuren" (Ranska, Saksa, Espanja, Yhdistynyt kuningaskunta ja Italia) jäsenet voivat äänestää.

Israelin yleisradioyhtiö IBA pyysi lupaa osallistua toiseen välierään Israelin muistopäivän vuoksi, joka vietetään ensimmäisen välierän aikana. Myös Saksan yleisradioyhtiö NDR pyysi lupaa äänestää toisessa semifinaalissa aikataulullisista syistä.

Ruukku 1	Ruukku 2	Ruukku 3	Ruukku 4	Ruukku 5	Ruukku 6
Albania  Bosnia ja Hertsegovina  Kroatia  Makedonia  Serbia  Slovenia   Sveitsi	Tanska  Viro  Suomi  Islanti  Norja  Ruotsi	Azerbaidžan  Valko-Venäjä  Georgia  Israel  Moldova  Venäjä  Ukraina	Armenia  Belgia  Kypros  Kreikka  Alankomaat  Turkki	Irlanti  Latvia  Liettua  Malta  Portugali  Romania	Itävalta  Bulgaria  Unkari  Puola  San Marino  Slovakia

 

Osallistuvat maat

EBU vahvisti 31. joulukuuta 2010 ne neljäkymmentäkolme maata, jotka kilpailevat vuoden 2011 Eurovision laulukilpailuissa. Vuoden 2011 kilpailuun palaavat Itävalta, joka osallistui viimeksi vuonna 2007, Italia, joka osallistui viimeksi vuonna 1997, San Marino, joka osallistui vasta vuonna 2008, ja Unkari, joka osallistui viimeksi vuonna 2009.

EBU päätti Belgradissa pitämässään kokouksessa, että maiden on valittava artistit ja kappaleet ennen 14. maaliskuuta, koska Eurovision laulukilpailun arvonta suoritetaan 15. maaliskuuta.

Puolivälierät

Puolivälierä 1

• Vuoden 2011 Eurovision laulukilpailun ensimmäinen semifinaali järjestetään 10. toukokuuta 2011.
• Kymmenen eniten pisteitä saanutta maata osallistuu kilpailun loppukilpailuun.
• Kaksi "Big Five" -ryhmän jäsentä, Espanja ja Yhdistynyt kuningaskunta, äänestävät tässä välierässä.

Piirrä	Maa	Kieli	Taiteilija	Laulu	Englanninkielinen käännös	Tulokset
01	Puola	Puolan	Magdalena Tul	"Jestem"	Minä olen...	Out
02	Norja	englanti, swahili	Stella Mwangi	"Haba Haba"	Vähitellen	Out
03	Albania	englanti, albania	Aurela Gaçe	"Tunne intohimo"	-	Out
04	Armenia	Englanti	Emmy	"Boom-Boom"	-	Out
05	Turkki	Englanti	Yüksek Sadakat	"Live It Up"	-	Out
06	Serbia	Serbian	Nina Radojčić	"Čaroban" (Чаробан)	Maaginen	Pätevä
07	Venäjä	Englanti	Alexey Vorobyov	"Get You"	-	Pätevä
08	Sveitsi	Englanti	Anna Rossinelli	"Rakastunut hetkeksi"	-	Pätevä
09	Georgia	Englanti	Eldrine	"Vielä yksi päivä"	-	Pätevä
10	Suomi	Englanti	Paradise Oskar	"Da Da Dam"	-	Pätevä
11	Malta	Englanti	Glen Vella	"Yksi elämä"	-	Out
12	San Marino	Englanti	Senit	"Stand By"	-	Out
13	Kroatia	Englanti	Daria Kinzer	"Juhlia"	-	Out
14	Islanti	Englanti	Sigurjónin ystävät	"Coming Home"	-	Pätevä
15	Unkari	englanti, unkari	Kati Wolf	"Entä unelmani?"	-	Pätevä
16	Portugali	Portugalin	Homens da Luta	"A luta é alegria"	Taistelu on iloa	Out
17	Liettua	Englanti	Evelina Sašenko	"C'est ma vie"	Se on minun elämäni	Pätevä
18	Azerbaidžan	Englanti	Eldar Gasimov ja Nigar Jamal	"Running Scared"	-	Pätevä
19	Kreikka	englanti, kreikka	Loukas Giorkas feat.  Stereo Mike	"Watch My Dance"	-	Pätevä

Puolivälierä 2

• Vuoden 2011 Eurovision laulukilpailun ensimmäinen semifinaali järjestetään 12. toukokuuta 2011.
• Kymmenen eniten pisteitä saanutta maata osallistuu kilpailun loppukilpailuun.
• Kolme "Big Five" -ryhmän jäsentä, Ranska, Saksa ja Italia, äänestävät tässä välierässä.

Piirrä	Maa	Kieli	Taiteilija	Laulu	Englanninkielinen käännös	Tulokset
01	Bosnia ja Hertsegovina	englanti, bosnia	Dino Merlin	"Rakkaus takaisinkelauksessa"	-	Pätevä
02	Itävalta	Englanti	Nadine Beiler	"Salaisuus on rakkaus"	-	Pätevä
03	Alankomaat	Englanti	3JS	"Never Alone"	-	Out
04	Belgia	Englanti	Witloof Bay	"With Love Baby"	-	Out
05	Slovakia	Englanti	TWiiNS	"Olen yhä elossa"	-	Out
06	Ukraina	Englanti	Mika Newton	"Enkeli"	-	Pätevä
07	Moldova	Englanti	Zdob şi Zdub	"Niin onnekas"	-	Pätevä
08	Ruotsi	Englanti	Eric Saade	"Suosittu"	-	Pätevä
09	Kypros	Kreikkalainen	Christos Mylordos	Rakastin sinua kuin enkeli	-	Out
10	Bulgaria	Bulgarian	Poli Genova	"Na inat" (На инат)	Ilkeyttäni	Out
11	Makedonia	Makedonia	Vlatko Ilievski	"Rusinka" (Русинкa)	Venäläinen tyttö	Out
12	Israel	heprea, englanti	Dana International	"Ding Dong"	-	Out
13	Slovenia	Englanti	Maja Keuc	"Ei kukaan"	-	Pätevä
14	Romania	Englanti	Hotelli FM	"Muutos"	-	Pätevä
15	Viro	Englanti	Getter Jaani	"Rockefeller Street"	-	Pätevä
16	Valko-Venäjä	Englanti	Anastasia Vinnikova	"Rakastan Valko-Venäjää"	-	Out
17	Latvia	Englanti	Musiqq	"Enkeli valepuvussa"	-	Out
18	Tanska	Englanti	Ystävä Lontoossa	"Uusi huominen"	-	Pätevä
19	Irlanti	Englanti	Jedward	"Huulipuna"	-	Pätevä

Lopullinen

• Vuoden 2011 Eurovision laulukilpailun finaali järjestetään 14. toukokuuta 2011.
• Ainoastaan "viiden suuren" maan joukkueet pääsevät automaattisesti lopputurnaukseen.
• Toukokuun 10. ja 12. päivänä 2011 pidetyistä kahdesta välierästä kaksikymmentä maata pääsi loppukilpailuun, ja loppukilpailuun osallistuu yhteensä kaksikymmentäviisi maata.
• Äänestysjärjestelmä on sama kuin vuoden 2010 Eurovision laulukilpailuissa, eli 50/50-järjestelmä, jossa voittaja valitaan televisioäänten ja tuomariston äänten yhdistelmällä. Katsojat pystyivät äänestämään esitysten aikana.

Piirrä	Maa	Kieli	Taiteilija	Laulu	Englanninkielinen käännös	Pisteet	Paikka
01	Suomi	Englanti	Paradise Oskar	"Da Da Dam"	-	57	21
02	Bosnia ja Hertsegovina	englanti, bosnia	Dino Merlin	"Rakkaus takaisinkelauksessa"	-	125	06
03	Tanska	Englanti	Ystävä Lontoossa	"Uusi huominen"	-	134	05
04	Liettua	Englanti	Evelina Sašenko	"C'est ma vie"	Se on minun elämäni	63	19
05	Unkari	englanti, unkari	Kati Wolf	"Entä unelmani?"	-	53	22
06	Irlanti	Englanti	Jedward	"Huulipuna"	-	119	08
07	Ruotsi	Englanti	Eric Saade	"Suosittu"	-	185	03
08	Viro	Englanti	Getter Jaani	"Rockefeller Street"	-	44	24
09	Kreikka	englanti, kreikka	Loukas Giorkas feat.  Stereo Mike	"Watch My Dance"	-	120	07
10	Venäjä	englanti, venäjä	Alexey Vorobyov	"Get You"	-	77	16
11	Ranska	Korsika	Amaury Vassili	"Sognu"	Unelma	82	15
12	Italia	italia, englanti	Raphael Gualazzi	"Rakkauden hulluus"	-	189	02
13	Sveitsi	Englanti	Anna Rossinelli	"Rakastunut hetkeksi"	-	19	25
14	Yhdistynyt kuningaskunta	Englanti	Sininen	"I Can"	-	100	11
15	Moldova	Englanti	Zdob şi Zdub	"Niin onnekas"	-	97	12
16	Saksa	Englanti	Lena Meyer-Landrut	"Taken by a Stranger"	-	107	10
17	Romania	Englanti	Hotelli FM	"Muutos"	-	77	17
18	Itävalta	Englanti	Nadine Beiler	"Salaisuus on rakkaus"	-	64	18
19	Azerbaidžan	Englanti	Ell ja Nikki	"Running Scared"	-	221	01
20	Slovenia	Englanti	Maja Keuc	"Ei kukaan"	-	96	13
21	Islanti	Englanti	Sjonnin ystävät	"Coming Home"	-	61	20
22	Espanja	Espanjan	Lucía Pérez	"Que me quiten lo bailao"	He eivät voi viedä pois hyviä asioita, joita olen elänyt.	50	23
23	Ukraina	Englanti	Mika Newton	"Enkeli"	-	159	04
24	Serbia	Serbian	Nina	"Čaroban" (Чаробан)	Maaginen	85	14
25	Georgia	Englanti	Eldrine	"Vielä yksi päivä"	-	110	09

 
  Maat ensimmäisessä välierässä   Ensimmäisessä semifinaalissa äänestävät maat   Maat toisessa välierässä   Toisessa semifinaalissa äänestävät maat