Prince of Wales Trophy | NHL-pokaali (National Hockey League)
Prince of Wales Trophy, tai yksinkertaisesti Wales Trophy, on National Hockey League (NHL) pokaali, joka myönnetään itäisen konferenssin (entinen Walesin konferenssi) pudotuspelien mestareille. Pokaali myönnetään ennen finaalisarjaa, joka on mestaruusottelu, jossa ratkaistaan Stanley Cupin voittaja läntisen konferenssin mestareita vastaan. Pokaali perustettiin ensimmäisen kerran NHL-kaudella 1923-24 NHL:n pudotuspelien mestarille, mutta se on ollut pokaali kahdeksasta eri saavutuksesta, joihin kuuluvat myös NHL:n runkosarjan mestaruus, Amerikan divisioonan runkosarjan mestaruus, runkosarjan mestaruus, itäisen divisioonan runkosarjan mestaruus, Walesin konferenssin runkosarjan mestaruus, Walesin konferenssin pudotuspelien mestaruus ja itäisen konferenssin pudotuspelien mestaruus. Prince of Wales Trophyn nykyinen haltija on Tampa Bay Lightning voitettuaan New York Rangersin vuoden 2015 itäisen konferenssin finaaleissa.
Historia
Walesin prinssi -pokaalin lahjoitti hänen kuninkaallinen korkeutensa Walesin prinssi (myöhemmin kuningas Edward VIII ja Windsorin herttua) vuonna 1924. Se luovutettiin ensimmäisen kerran NHL:n pudotuspelien mestarille (korvaten O'Brien Trophyn), joka sitten kohtasi Western Hockey Leaguen (WHL) mestarin Stanley Cupin.
WHL:n lopetettua toimintansa ja Stanley Cupin myöntämisen jälkeen vain NHL:n pudotuspelien voittaja sai Prince of Wales Trophyn runkosarjan voittajalle. Vuosina 1927-1928 se myönnettiin NHL:n Amerikan divisioonan mestarille, kun taas O'Brien Trophy myönnettiin NHL:n Kanadan divisioonan mestarille. Sen jälkeen se otettiin uudelleen käyttöön runkosarjan kokonaismestarin pokaalina NHL-kaudella 1938-39, kun NHL:ssä palattiin yhteen divisioonaan.
Modernin aikakauden laajennuksen myötä kaudella 1967-68 ja länsidivisioonan perustamisen myötä Wales Trophy myönnettiin joukkueelle, joka sijoittui runkosarjan aikana itäisen divisioonan ensimmäiselle sijalle. Kun liiga muodosti kaudella 1974-75 kaksi konferenssia, palkinto siirrettiin Walesin konferenssin parhaan runkosarjaennätyksen saavuttaneelle joukkueelle. Kaudesta 1981-82 alkaen, kun liiga muutti pudotuspelimuotoa siten, että Stanley Cupin finaalissa kohtaavat joukkueet eivät enää voineet tulla samasta konferenssista, pokaali luovutettiin Walesin konferenssin pudotuspelien mestarille, ja kaudesta 1993-94 lähtien palkinnon on voittanut itäisen konferenssin pudotuspelien mestari.
Kun palkinto oli myönnetty, apulaiskomissaari, tällä hetkellä Bill Daly, ojensi pokaalin voittajajoukkueen kapteenille. Perinteinen taikausko, joka on yleinen monien nykyisten NHL-pelaajien keskuudessa, on kuitenkin se, että yksikään pelaaja ei saa koskea Wales Trophyyn (tai läntisen konferenssin pokaaliin, Clarence S. Campbell Bowliin) eikä nostaa sitä, kun hän on voittanut konferenssin pudotuspelit itäisen konferenssin mestarina. Pelaajien mielestä Stanley Cup on ainoa todellinen mestaruuspokaali, ja siksi sen pitäisi olla ainoa pokaali, jota pitäisi nostaa.
Voittajat
| Voitetut palkinnot yhteensä | |
| Voitot | Joukkue |
| 25 | |
| 18 | |
| 13 | Detroit Red Wings |
| 6 | Pittsburgh Penguins |
| 5 | New Jersey Devils |
| 4 | |
| 3 | Buffalo Sabres |
| New York Islanders | |
| 2 | Carolina Hurricanes |
| Tampa Bay Lightning | |
| Toronto Maple Leafs | |
| Washington Capitals | |
| 1 | Florida Panthers |
| Montreal Maroons | |
| Ottawa Senators | |
| Ottawa Senators (alkuperäinen) | |
Avain
- * Poistunut joukkue
- ^ = Vuosi, jolloin voitetut vuodet johtavat voitettuja vuosia
- ¤ = Vuosi, jolloin voitettiin peräkkäiset vuodet.
- † = Lopulliset Stanley Cup -mestarit
- a = Kaiverrettu vuosina 1925-26.
Alkuperäinen voittaja
- 15 joulukuu 1925 - Montreal Canadiens (Canadiens 3, New York Americans 1)
Kaiverrukset 1923-1925 (ennen lahjoitusta)
Canadiens olivat liigan mestareita näinä kausina.
| Kausi | Voittaja | Voita # |
| 1923-24 | 1 | |
| 1924-25 | 2 |
NHL:n pudotuspelien mestarit (1925-1927)
| Kausi | Voittaja | Voita # |
| Montreal Maroons * † | 1 | |
| Ottawa Senators (alkuperäinen) *† | 1 |
American Divisionin runkosarjan mestarit (1927-1938)
| Kausi | Voittaja | Voita # |
| 1 | ||
| 2 | ||
| 1929-30 | 3 | |
| 4 | ||
| 1 | ||
| 5 | ||
| Detroit Red Wings † | 1 | |
| 6 | ||
| Detroit Red Wings † | 2 | |
| Detroit Red Wings † | 3 | |
| 7 |
runkosarjan mestarit (1938-1967)
| Kausi | Voittaja | Voita # |
| 8 | ||
| 1939-40 | 9 | |
| 10 | ||
| 2 | ||
| Detroit Red Wings † | 4 | |
| 1943-44 | 3 | |
| 1944-45 | 4 | |
| 1945-46 | 5 | |
| 1946-47 | 6 | |
| Toronto Maple Leafs † | 1 | |
| 1948-49 | Detroit Red Wings | 5 |
| 1949-50 | Detroit Red Wings† | 6 |
| Detroit Red Wings | 7 | |
| Detroit Red Wings † | 8 | |
| 1952-53 | Detroit Red Wings | 9 |
| 1953-54 | Detroit Red Wings ¤ † | 10 |
| 1954-55 | Detroit Red Wings † | 11 |
| 1955-56 | 7 | |
| 1956-57 | Detroit Red Wings | 12 |
| 1957-58 | 8 | |
| 1958-59 | 9 | |
| 10 | ||
| 11 | ||
| 12 | ||
| 1962-63 | Toronto Maple Leafs† | 2 |
| 1963-64 | 13 | |
| Detroit Red Wings | 13 | |
| 1965-66 | 14 | |
| 1966-67 | 1 |
Itäisen divisioonan runkosarjan mestarit (1967-1974)
| Kausi | Voittaja | Voita # |
| 15 | ||
| 16 | ||
| 2 | ||
| 11 | ||
| 1971-72 | 12 | |
| 17 | ||
| 13 |
Walesin konferenssin runkosarjan mestari (1974-1981)
| Kausi | Voittaja | Voita # |
| 1974-75 | Buffalo Sabres | 1 |
| 18 | ||
| 1976-77 | 19 | |
| 1977-78 | 20 | |
| 21 | ||
| Buffalo Sabres | 2 | |
| 22 |
Walesin konferenssin pudotuspelien mestarit (1981-1993)
| Kausi | Voittaja | Voita # |
| New York Islanders † | 1 | |
| New York Islanders † | 2 | |
| New York Islanders | 3 | |
| 1 | ||
| 23 | ||
| 2 | ||
| 14 | ||
| 24 | ||
| 15 | ||
| Pittsburgh Penguins † | 1 | |
| Pittsburgh Penguins † | 2 | |
| 25 |
Itäisen konferenssin pudotuspelien mestarit (1993-nykyisin)
| Kausi | Voittaja | Voita # |
| 3 | ||
| New Jersey Devils † | 1 | |
| Florida Panthers | 1 | |
| 3 | ||
| Washington Capitals | 1 | |
| Buffalo Sabres | 3 | |
| New Jersey Devils † | 2 | |
| New Jersey Devils | 3 | |
| Carolina Hurricanes | 1 | |
| New Jersey Devils † | 4 | |
| Tampa Bay Lightning † | 1 | |
| Ei voittajaa NHL:n työsulun vuoksi 2004-05. | Kausi peruutettu | |
| Carolina Hurricanes † | 2 | |
| Ottawa Senators | 1 | |
| Pittsburgh Penguins | 3 | |
| Pittsburgh Penguins † | 4 | |
| 4 | ||
| 2010-11 | 16 | |
| New Jersey Devils | 5 | |
| 17 | ||
| 4 | ||
| Tampa Bay Lightning | 2 | |
| Pittsburgh Penguins † | 5 | |
| Pittsburgh Penguins † | 6 | |
| Washington Capitals † | 2 | |
| 18 |
Huomautukset
- ↑ 1.01.1 Viittaa alkuperäiseen Ottawa Senatorsin NHL-sarjaan (1917-1934).
Vuoden 2017 itäisen konferenssin mestari Pittsburgh Penguinsin Sidney Crosby poseeraa Prince of Wales Trophyn kanssa.
Kysymyksiä ja vastauksia
K: Mikä on Prince of Wales Trophy?
V: Prince of Wales Trophy tai yksinkertaisesti Wales Trophy on National Hockey Leaguen (NHL) pokaali, joka myönnetään itäisen konferenssin (entinen Walesin konferenssi) pudotuspelien mestareille.
K: Milloin pokaali perustettiin ensimmäisen kerran?
V: Pokaali perustettiin ensimmäisen kerran NHL-kaudella 1923-24.
K: Mihin sitä on käytetty?
V: Prince of Wales Trophya on käytetty kahdeksasta eri saavutuksesta, joihin kuuluvat NHL:n runkosarjan mestaruus, Amerikan divisioonan runkosarjan mestaruus, runkosarjan mestaruus, itäisen divisioonan runkosarjan mestaruus, Walesin konferenssin runkosarjan mestaruus, Walesin konferenssin pudotuspelien mestaruus ja itäisen konferenssin pudotuspelien mestaruus.
K: Kuka pitää pokaalia tällä hetkellä hallussaan?
V: Prince of Wales Trophyn nykyinen haltija on Tampa Bay Lightning voitettuaan New York Rangersin vuoden 2015 itäisen konferenssin finaaleissa.
K: Miten tämän pokaalin voi voittaa?
V: Voittaakseen tämän pokaalin on onnistuttava joko voittamaan NHL:n runkosarjan mestaruus tai voittamalla itäisen/Walesin konferenssin pudotuspelimestaruus.
K: Mitä tälle pokaalille tapahtuu sen voittamisen jälkeen?
V: Kun se on voitettu, se pysyy kyseisellä joukkueella, kunnes se häviää seuraavan vuoden pudotuspeleissä, jolloin se siirtyy toiselle joukkueelle, joka voittaa oman konferenssinsa mestaruuden.
K: Liittyykö tähän palkintoon mitään muuta merkitystä?
V: Kyllä - sen lisäksi, että se on jäällä saavutetun menestyksen symboli sen haltijoille ja saajille, se muistuttaa myös siitä, että jääkiekko on enemmän kuin pelkkä peli, vaan pikemminkin jotakin, joka kokoaa ihmisiä yhteen kaikilta elämänaloilta ja taustoilta juhlimaan yhteistä rakkauttaan urheiluun ja kilpailuun.
