Luettelo kielistä kirjoitusjärjestelmän mukaan
Tämä luettelo on epätäydellinen; voit auttaa täydentämällä sitä.
Tämä on luettelo kielistä, jotka käyttävät kirjoitusjärjestelmää lajitteluun.
Arabian kirjoitusasu
- Arabia
- Azeri (Iran)
- Balochi
- Berberit
- Bosnian kieli (myös kyrilliset ja latinalaiset kirjaimet)
- Fulani (toisinaan)
- Hausa (toisinaan)
- juutalais-espanjalainen (1900-luvulle asti)
- Kanuri (toisinaan)
- Kashmiri
- Kazakstanin kieli Kiinassa
- Kurdi (Iran ja Irak)
- Malagasy (1800-luvulle asti)
- Malaiji (1300-1700-luvuilla)
- Mazanderani
- Mozarabic (nyt sukupuuttoon kuollut)
- ottomaanien turkki
- Pashtu
- Persialainen
- Punjabi (Pakistan)
- Saraiki
- Sindhi
- espanjalainen (aiemmin ennen 1500-lukua, alias Aljamiado).
- swahili (toisinaan)
- tadžikiksi (toisinaan)
- Tausug
- Urdu
- Uiguurit
Monet Venäjän ja Keski-Aasian kielet ennen niiden korvaamista latinalla ja myöhemmin kyrillisellä kirjoitusasulla
- Baškiiri
- Valkovenäjän kieli (toisinaan)
- Kazakstan
- Kirgisia
- Tatar
- Uzbekistan
Armenian kirjoitusasu
- Armenian
Boraman käsikirjoitus
- Somali
Brahmi-perhe ja johdannaiset
Devanagari
- Sanskrit
- Hindi
- Marathi
- Maithili
- Bhojpuri
- Nepali
- Sindhi (kirjoitetaan myös arabiaksi)
- Konkani
- Kashmiri
- Bodo
- Dogri
Assamilainen/Bengali
- Assamilainen
- Bengali
- Bishnupriya Manipuri
- Garo
- Kokborok
- Meitei
- Mundari
- Sanskrit
Balinese script
- Balinin kieli (aiemmin)
Baybayin käsikirjoitus
- Ilokano (entinen)
- Kapampangan (entinen)
- Pangasinan (entinen)
- Tagalog (aiemmin)
- Bikolin kieli (entinen)
- Visayan-kielet (aiemmin)
Buhidin käsikirjoitus
- Buhid
Burman käsikirjoitus
- Burman
- Karen
- Geba Karen
- Pa-O
- Pwo Karen
- S'gaw Karen
- Mon
- Rumai Palaung
- Shan
Gujarati script
- Gujarati
Gurmukhi script
- Punjabi (kirjoitettu myös arabialaisen kirjoitusasun muunnelmalla, shahmukhilla).
Kaithin käsikirjoitus
|
| Tämä kohta on tyhjä. Voit auttaa lisäämällä sitä. (Kesäkuu 2013) |
![[icon]](https://www.alegsaonline.com/image/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small}
Hanunó'o käsikirjoitus
- Hanunó'o
Javanilainen kirjoitusasu (Hanacaraka)
- jaavanin kieli (vanhassa kirjallisuudessa ja osana kulttuuriperintöä).
- Sundanese
Kannadan käsikirjoitus
- Kannada
- Konkani
- Tulu
Khmerin käsikirjoitus
- Khmer
Laosin käsikirjoitus
Lepchan käsikirjoitus
- Lepcha
Limbu käsikirjoitus
- Limbu
Lontara-kirjoitus (bugininkielinen)
- Buginese (aiemmin)
Malayalam script
- Malayalam
- Konkani
Oriya script
- Oriya
"Phags-pa-käsikirjoitus
- kiinalainen (aiemmin)
- Mongolian (entinen)
- Sanskrit (aiemmin)
- Tiibetiläinen (koristetarkoituksiin)
- uiguuri (entinen)
Sinhala script
- Sinhala
Tagbanwa script
- Palawanin kielet
Tamilin kirjoitusasu
- Tamil
Telugu käsikirjoitus
Thaana käsikirjoitus
- Dhivehi
Thaimaalainen kirjoitusasu
- Thai
Tiibetin käsikirjoitus
- Tiibetiläinen
- Dzongkha
- Ladakhi
- Zhang-Zhung (kuollut)
Kanadan aboriginaalien käsikirjoitus
Cherokee script
- Cherokee
Kyrilliset kirjaimet
- Abhasia
- Valko-Venäjän
- Bosnian kieli (myös latinalaiset kirjaimet ja Arebica)
- Bulgarian
- Baškiiri
- Tšuvassit
- Dungan
- Interslavic (myös latinankielinen kirjoitusasu)
- juutalais-espanjalainen (myös latinalainen kirjoitusasu)
- Kazakstan
- Komi
- Kirgisia
- Makedonia
- Mongolian
- Ossetic
- Venäläinen
- Rusyn
- serbia (myös latinalaisin kirjaimin)
- Tajiki
- Tatar
- Tuvanilainen
- Udmurt
- Ukrainan
Bosnian kyrilliset aakkoset (bosančica)
- Kroatian kieli (entinen)
- Bosnian (entinen)
Glagoliittiset aakkoset
- Vanha kirkkoslaavin kieli (kuollut, liturgisesti edelleen käytössä).
- Kroatian kieli (entinen)
Goottilaiset aakkoset
- Goottilainen (hävinnyt)
Kreikkalainen kirjoitusasu
- baktrialainen (sukupuuttoon kuollut)
- Kreikkalainen
- Gallialainen (hävinnyt) - Kirjoitettu sekä kreikkalaisella että latinalaisella kirjoitusasulla.
- juutalais-espanjalainen (myös latinalainen kirjoitusasu)
Kiinalaiset merkit ja johdannaiset
- Kiinalainen
- Guanhua (mandariini)
- Wu, joka sisältää shangainin kielen
- Yue (kantoninkielinen)
- Min, johon kuuluvat taiwanilaiset
- Xiang
- Hakka
- Gan
- Jin alkaen mandariini
- Huizhou alkaen Wu
- Ping osittain kantonin kielestä
- Vähemmistökielet Kiinassa
- Dong
- Bai (vanhentunut)
- Miao (vanhentunut)
- Zhuang, jossa on zhuang-logogrammit (vanhentunut).
- Japani (kanji plus kana-johdannainen)
- Korean (hanja) (vanhentunut; käytetään akateemisissa teksteissä ja sanomalehdissä).
- Vietnam (Chữ nho ja Chữ nôm) (käytetään historiallisissa tai akateemisissa teksteissä tai taiteellisiin tai esteettisiin tarkoituksiin, mutta yleisessä käytössä lähes hävinnyt).
- Sammuneet kielet
- Khitan, kirjoitettu Khitan-kirjoituksilla
- Jurchen, kirjoitettu Jurchenin käsikirjoituksella
- Tangut, kirjoitettu Tangutin käsikirjoituksella
Hepreankielinen kirjoitusasu
- aramea (ja muut kirjoitusjärjestelmät)
- Bukhori
- Heprea
- Hulaula
- Juutalais-berberiläinen
- juutalais-irakilainen arabia
- Juutalais-marokkolainen
- juutalais-tripoliittinen arabia
- juutalais-tunisialainen arabia
- Juutalais-portugalilainen
- juutalais-espanjalainen (alun perin Rashi-kirjoitus ja muut kirjoitusjärjestelmät).
- Juutalais-jemeniläinen
- Juhuri
- Lishan Didan
- Lishana Deni
- Lishanid Noshan
- Shuadit
- Jiddish
- Zarphatic
Kaddare-käsikirjoitus
- Somali
Kana
- Japani (sekä kanji)
- Ainu hieman muunneltu katakana kanas, jonka avulla voidaan esittää loppuäänteitä, jotka ovat pelkkiä konsonantteja.
Khitan-kirjoitukset
- Khitan (sukupuuttoon kuollut)
Latinankielinen kirjoitusasu
- Afrikaans
- Albanian
- Aragonialainen
- Asturian
- Aymara
- Azeri
- Baskimaan
- valkovenäjänkielinen (entinen nimi "Łacinka"; nykyään kyrillinen).
- Bislama
- Boholano (aiemmin käytetty Baybayin).
- Bosnian kieli ( myös kyrillinen kirjoitus ja Arebica )
- Breton
- Katalaani
- Cebuano
- Chamorro
- Cornish
- Korsika
- Kroatian
- Tšekki
- Tanskalainen
- Hollantilainen
- Englanti
- Esperanto
- Viron
- Färsaaret
- Fidžiläinen
- Filippiiniläinen (aiemmin käytetty Baybayin)
- Suomalainen
- Ranskan
- Friisin kieli
- Friulian
- Fula (Pulaar)
- Gaelin kieli (skotlantilainen)
- Galician
- Ganda
- Saksan
- Gikuyu
- Guaraní
- Haitilainen
- Hausa (aiemmin käytettiin arabialaista kirjoitusasua)
- Havaijilainen
- Hiti Motu
- unkari (käytettiin vanhaa unkarilaista kirjoitusasua ennen vuotta 1000 jKr.)
- Islantilainen
- Ido
- Igbo
- Ilocano (aiemmin käytetty Baybayin)
- Indonesialainen
- Interlingua
- Innu-aimun
- Irlantilainen
- Italian
- Javanin kieli - Joillakin alueilla käytetään myös Hanacaraka-nimistä aakkostoa.
- Juutalais-espanjalainen - Käyttää myös muita kirjoitusasuja.
- Kinyarwanda
- Kirundi
- Kongo
- kurdi (kurmanji)
- Latinankielinen
- Latvian
- Laz (Turkin ja Euroopan Lazien käyttämä)
- Leonese
- Lingala
- Liettuan
- Lombard
- Luxemburgilainen
- Maori
- Malagasy
- Malaiji
- Maltalainen
- Manx
- Marshallilainen
- Moldovan kieli - myös kyrillinen
- Montenegron
- Nahuatl (Espanjan valloituksen jälkeen)
- Nauruan
- Navaho tai navajo
- Ndebele
- Norjalainen
- Occitan
- Oromo (aiemmin kirjoitettu ge'ezin kirjoituskielellä)
- Palauan
- Puolan
- Portugalin
- Quechua
- Romanian kieli (aiemmin käytettiin kyrillisiä aakkosia).
- Romansh
- Samoalainen
- Skotlantilaiset
- serbia (käyttää virallisesti kyrillistä kirjainta)
- Seychellon kreoli
- Shona
- Slovakian
- Slovenian
- Somali (aiemmin käytettiin arabialaista kirjoitusasua ja Osmanya-kirjoitusasua).
- Sotho (pohjoinen)
- Sotho (eteläinen)
- Espanjan
- Swahili
- Ruotsalainen
- Swati
- Tagalog (aiemmin käytetty Baybayin)
- Tahitilainen
- tataari (aiemmin käytetty arabiaa, 1927-1938 latinasta johdettua janalifia, sitten kyrillistä ja vuodesta 2000 lähtien taas latinaa, mutta yleensä internetissä).
- Tetum
- Tok Pisin
- Tongan
- Tsonga
- Tswana
- turkki (aiemmin käytettiin arabialaista kirjoitusasua)
- Turoyo (uudet latinalaiset aakkoset, alun perin syyrialaiset aakkoset)
- Uzbekistan (virallinen kirjoitusasu, aiemmin käytetty kyrillistä kirjoitusasua)
- Venda
- Vietnam (aiemmin Chữ nho ja Chữ nôm).
- Volapük
- Võro
- Vallonian
- Welsh
- Wolof
- Xhosa
- Joruba
- Zulu
- Zazaki
Maya-kirjoitus
- Mayakielet (aiemmin)
Mongolian kieli ja siihen liittyvät käsikirjoitukset
Vanhat uiguurin aakkoset
- uiguuri (entinen)
Mongolian käsikirjoitus
- Mongolian
Mantsun käsikirjoitus
- Manchu
- Xibe
Munda-kirjoitukset
Sorang Sompeng
- Sora
Ol Cemet'
- Santali
Varang Kshiti
- Ho
N'Ko script
- N'ko
Naxi-kirjoitus
- Naxi (vanhentunut)
Nsibidi
- Ekoi
- Igbo
- Ibibio
Ogham
- Primitiivinen irlantilainen
- Piktiläinen
Osmanya script
- Somali
Pahawh Hmong
- Hmong
Runic script
- Proto-Norse-kirjoitukset
- Vanha norja (myös latinankielinen kirjoitusasu)
- Vanha tanska (myös latinankielinen kirjoitusasu)
- Vanha englanti/anglosaksia (myös latinalaiset kirjoitukset)
- Vanha friisinkielinen (myös latinankielinen kirjoitusasu)
Syriac script
- Arabia (ks. Garshuni)
- assyrialainen uusaramealainen
- Bohtan uusaramealainen
- kaldealainen uusaramealainen
- Hertevin
- Koy Sanjaq Surat
- Senaya
- Syriac
- Turoyo (myös uusi latinapohjainen kirjoitusasu)
Tifinagh
- Amazigh (Marokko)
- Tuareg
Yi script
- Yi
